GARDES

La scène est à Thèbes , dans une salle du palais.

(1) Dans les premières éditions on lit locaste. Racine a depuis changé" cette orthographe j mais il l'a laissée subsister dans le seul vers de la pièce où Jocaste soit nommée; c'est le dernier de la page ia3. "Voyez. la note , à ce sujet , même page.

(2) C'est la seule fois que Racine , trop asservi au ton de la cour de France , a placé un page dans une tragédie ancienne. A la cour des princes grecs , il y avoit des officiers, des héraults , des soldats,- mais ils n'avoient pour les servir que des esclaves , et ne connoissoient point les pages. Rotrou et Corneille avoient donné cet exemple à Racine j le premier dan* son Antigone, le second dans son Œdipe, représenté, pour la première fois en ibSçj, cinq ans avant la Tliébaïde.