AVERTISSEMENT

Indépendamment de l'utilité des observations nautiques de ce journal, j'ai cru que la forme en pourrait plaire aux marins. Ils enchevêtrent les événements de leur navigation avec les calculs de variation, de latitude, etc., ce qui en rend la lecture d'une sécheresse insupportable. L'ordre que j'ai imaginé me paraît plus commode ; on a , d'un côté , tout ce qui peut être utile à la route d'un vaisseau , et , de l'autre , ce qui intéresse les hommes.