ACTE I I, SCÈNE I I
Quand je suis, un moment, libre dans la semaine, Le chant ou le piano m'amuse.
l.u're, l'interrompant.
Une heure ou deux ; Mais tout un jour! cela devient fort ennuyeux... Si je savais du moins où passer mes soirées!...
CLAIRE
Eh bien, que ne vas-tu chez madame Desbrces ? Tu la connais.
LAURE
Fi donc !
CLAIRE
Et pourquoi ?
LAURE
Le peut-on ?
Cette maison, ma chère, est du plus mauvais ton! C'est pauvre!
CLAIRE
Alors va donc chez la jeune baronne.
laure, avec un soupir. Je le voudrais !
CLAIRE
Qui peut t'en empêcher? Personne.
LAURE
Pour fréquenter un cercle aussi brillant, hélas! 11 faut une toilette, un train que je n'ai pas.
CLAIRE
Mais ta mise...
124 l'éducation ou les deux cousines
L A U RE
Est trop simple et trop peu variée.
Je ne vais jamais là sans être humiliée! C'est trop riche!
claire, /(/ regardant avec étonnement.
A la fois voilà bien des malheurs!
Ici, l'on est trop pauvre! on est trop riche ailleurs! Tu ne peux donc aller nulle part, mon amie? Vraiment, j'avais grand tort de te porter envie; Moi, je sais m'amuser en tous lieux, en tout temps! Ah! qu'on est malheureux d'avoir tant de talents!... Mais adieu, ma cousine; il faut que je te quitte, Car il est déjà tard.
LAU RE
Quoi ! tu t'en vas si vite!
Causons encore un peu.
CLAIRE
Je voudrais le pouvoir!
Mais moi, j'ai ma besogne à faire pour ce soir. En outre, tu sais bien que, pendant son absence, Mon oncle me chargea de sa correspondance; Et je n'ai pas encor commencé mon courrier!
Claire, si tu t'en vas, je vais bien m'ennuyer! Reste un moment.
CLAIRE
J'aurais du plaisir à le faire, Mais je n'ai pas le temps de t'amuser, ma chère.
Elle sort.