ODE XI

Cette traduction ou plutôt cette imitation a paru pour la première fois dans la première édition des Plaisirs du Poète (an X), avec quelques variantes qui méritent d'être relevées :

Les femmes me disaient sans cesse...

Vois ! les jeux se sont envolés De ton front qui se décolore:

Et tes cheveux s'en sont allés...

N'en reste-t-il plus ? Je l'ignore ; En reste-t-il? Je n'en sais rien...