ACTE I, SCÈNE 1. Îî
ÉLISE
N'avez-vous point au roi confié vos ennuis?
Le roi, jusqu'à ce jour, ignore qui je suis*.
Celui par qui le ciel règle ma destinée
Sur ce secret encor tient ma langue enchaînée *.
ÉLISE
Mardochée? Hé! peut-il approcher de ces heux?
Son amitié pour moi le rend ingénieux.
Absent , je le consulte ; et ses réponses sages
Pour venir jusqu'à moi trouvent mille passages.
Un père a moins de soin du salut de son fils.
Déjà même , déjà , par ses secrets avis ,
J'ai découvert au roi les sanglantes pratiques
Que formaient contre lui deux ingrats domestiques».
Cependant mon amour pour notre nation A rempli ce palais de filles de Sion : Jeunes et tendres fleurs, par le sort agitées , Sous un ciel étranger comme moi transplantées , Dans un lieu séparé de profanes témoins *, Je mets à les former mon étude et mes soins ; Et c'est là que , fuyant l'orgueil du diadème , Lasse de vains honneurs, et me cherchant moi-même, Aux pieds de TÉternel je viens m'humilier. Et goûter le plaisir de me faire oubUer».
I C'était par une inspiration divine que Mardocbée lui aTait défendu de se faire connaître. ( G. )
» Voyez Esther, ch. ii , v. 20.
5 Ibid., ch. II , V. 21 et 22. — Le mot domestique a changé de sens : du temps de Racine, il pouvait s'appliquer même aux grands... On comprenait sous le nom de domestiques , le secrétaire d'un grand seigneur, son intendant et même Taumônier de sa maison. (A. Martin.)
♦ On ne dit ordinairement séparé de., que des personnes ; c'est une élégance poétique de le dire d'un lieu. (L.)
» Ce trait admlrahle de la modestie d'Esther s'appliquait à M»* de Maintenon, qui venait à Saint-Cyr oublier l'éclat et les grandeurs de la cour. (G.^
Mais à tous les Persans je cache leurs familles. Il faut les appeler. Venez, venez, mes filles, Compagnes autrefois de ma captivité , De l'antique Jacob jeune postérité *.