AGAMEMNON, ACHILLE, ULYSSE
AGAMEMNON
Quoi ! seigneur, se peut-il que d'un cours si rapide La victoire vous ait ramené dansl'Aulide? D'un courage naissant sont-ce là les essais? Quels triomphes suivront de si nobles succès! La Thessahe entière , ou vaincue ou calmée , Lesbos même conquise en attendant l'armée , De toute autre valeur éternels monuments , Ne sont d'Achille oisif que les amusements.
ACHILLE
Seigneur, honorez moins une faible conquête : Et que puisse bientôt le ciel qui nous arrête Ouvrir un champ plus noble à ce cœur excité Par le prix glorieux dont vous l'avez flatté ! Mais cependant , seigneur, que faut-il que je croie D'un bruit qui me surprend et me comble de joie? Daignez-vous avancer le succès de mes vœux ? Et bientôt des mortels suis-je le plus heureux?
• Ce détail un peu froid était nécessaire pour fonder l'épisode d'Ériphile , sans lequel Racine convient lui-même qu'il n'aurait pu faire sa tragédie. (G.)
2 Exclamation pleine de goût et d'art ; elle confirme ce qu'Agamemnon a déjà dit du caractère d'Ulysse, et prépare la situation embarrassante oîile père d'iphigénie va se trouver entre les deux hommes que dans ce moment il doit redouter le plus. (G,)