ACTE II, SCÈNE I

Point du tout, on vous chasse, et votre serviteur. Je ne puis plus souffrir cette humeur vagabonde,

Et vous ferez tout seul le voyage du monde.

Moi, j’aime ici, j’y reste.

CLÉON

Et quels sont les appas,

L’heureux objet...

FRONTIN

Parbleu ! ne vous on moquez pas Lisette vaut, je crois, la peine qu’on s’arrête;

Et je veux l’épouser.

CLÉON

Tu serois assez bôte

Pour te marier, toi? tou amour, ton dessein.

N’ont pas le sens commun.

FRONTIN

Tl faut faire une ûn;

Et ma vocation est d’épouser Liselte :

J’aimois assez Marton, et Nérine, et Finette,

Mais quinze jours chacune, ou toutes a la fois;

Mon amour le plus long n’a point passé le mois : Mais CO n’est plus cela, tout autre amour ni’ennuie Je suis fou do Lisette, et j’en ai pour la vie.

Quoi! tu veux te mêler aussi de sentiment?

FRONTIN

Comme un autre.

CLÉON

Le fat! Aime moins tristement; Pasquin, Lolivc, et cent d’amour aussi fidèle,

L’ont aimee avant toi, mais sans se charger d’elle :

LE MÉCHANT

Pourquoi veux-tu payer pour tes prédécesseurs ?

Fais de môme; aùcun d’eux n’est mort de ses rigueurs.

FRONTIN

Vous la connoissez mal, c'est une fille sage.

CLÉON

Oui, comme elles le sont.

FRONTIN

Oh ! monsieur, ce langage

Nous brouillera tous deux.

CLEON, oprès un moment de silence.

Eh bien! écoute-mai. •

Tu me conviens, je t’aime, et si l’on veut de toi, J’emploirai tous mes soins pour t’unir à Lisette;

•Soit ici, soit ailleurs, c’est une alîairc faite.

FRONTIN

Monsieur, vous m’enchantez.

CLÉON

Ne va point nous trahir.

Vois si Valèro arrive, et reviens m’avertir.