ACTE TROISIÈME
Pourquoi Louis Gaston de Presles s'est fait sauter à La Hogue? Pourquoi Philippe Gaston de Presles a pris deux drapeaux à Fontenoy? Pourquoi mon grand-père est mort à Quiberon1)? C'était pour que M. Poirier fût un jour pair de France et baron !
LE DUC
Que veux-tu dire ?
GASTON
Voilà le secret du petit assaut qu'on m'a livré ce matin.
le duc, à part.
Je comprends.
POIRIER
Savez-vous, monsieur le duc, pourquoi j'ai travaillé quatorze heures par jour pendant trente ans ? pourquoi j'ai amassé, sou par sou, quatre millions, en me privant de tout ? C'est afin que M. le marquis Gaston de Presles, qui n'est mort ni à Quiberon, ni à Fontenoy, ni à Lu Hogue, ni ailleurs, puisse mourir de vieillesse sur un lit de plume, après avoir passé sa vie à ne rien faire.
LE DUC
Bien répliqué, monsieur !
GASTON
Voilà qui promet pour la tribune.
LE DOMESTIQUE
Il y a là des messieurs qui demandent à voir l'appartement.
Quel appartement?
s'est fait sauter = heeft zich in de luclit laten springen
M Ivry, Victoire de Henri IV sur la Ligne (590).
La Rochelle: siège mémorable soutenu contre Richelieu (1627 — 162S).
La Hogue ; l'amiral Tourville se retire devant les flottes réunies de la Hollande et de l'Angleterre (1632).
Fontenoy, victoire du maréchal de Saxe sur les Arglais et les Autrichiens (1745).
Quiberon ; Hoche y battit les émigrés (1795).
LE DOMESTIQL'E.
Celui de M. le marquis.
GASTON*
Le prend-on pour un muséum d'histoire naturelle ? poirier, au domestique.
Priez ces messieurs de repasser. {Le domestique sort.) Excusez-moi, mon gendre ; entraîné par la gaieté de votre entretien, je n'ai pas pu vous dire que je loue le premier étage de mon hôtel.
GASTON
Hein?
POIRIER
C'est une des petites réformes dont je vous parlais.
Et où comptez-vous me loger ?
POIRIER
Au deuxième ; l'appartement est assez vaste pour nous contenir tous.
GASTON
L'arche de Xoé !
POIRIER
Il va sans dire que je loue les écuries et les remises.
GASTON
Et mes chevaux ? vous les logerez au deuxième aussi ?
POIRIER
Vous les vendrez.
GASTON
J'irai donc à pied?
LE DUC
Ça te fera du bien. Tu ne marches pas assez.
POIRIER
D'ailleurs, je garde mon coupé bien. Je vous le prêterai.
LE DUC
Quand il fera beau.
GASTON
Ah çà ! monsieur Poirier ! . . .
