Scène deuxième

Le gouverneur d'Oreste leur reproche leur imprudence, et leur dit qu'on les aurait surpris sans lui.

Sophocle a voulu marquer l'imprudence des jeunes gens qui ne peuvent se contenir dans leurs passions ; et afin que le spectateur ne trouve point étrange qu'on ne les ait point entendus de la maison, il dit que ce vieillard, plus sage qu'eux, a' fait sentinelle à la porte. Ainsi il sauve les apparences.

Oreste fait reconnaître son gouverneur à Electre.

* Comme Racine s'est étendu sur cette scène! et, en effet, on peut répéter ce qu'il a dit : « Il n'y a rien de plus beau sur le théâtre. »

Elle lui dit : « Vous êtes Ihomme que j'ai le plus haï et le plus aimé en un même jour. »

Elle parle des furies *. « Elles couvent, » ditelle, « derrière les crimes \ »