Au poing. — C'est-à-dire : tenant le sac du procès
it Que de sacs 1 II en a jusques aux jari'oti:ies! »
(Racine, tes Plaideurs. )
ODES. — m. 115
Icy cestuy * de la sage nature Les faits divers remasche * en y pensant, Et cestuy-]à '', par la lineature * Des mains, prédit le malheur menaçant.
L'un, allumant ses vains fourneaux, se fonde Dessus la pierre incertaine ", et combien Que l'invoqué Mercure*^ ne responde, Soufle en deux mois le meilleur de son bien.
L'un grave en bronze, et dans le marbre à force Veut le labeur de nature imiter ; Des corps errans l'astrologue s'efforce Oser par art le chemin limiter.
Mais tels estats inconstants de la vie Ne m'ont point pieu, et me suis tellement Esloigné d'eux que je n'eus onc' envie D'abaisser l'œil pour les voir seulement.
1. Cp.sUiy. — Forme dérivée remplacée aujourd'hui par : celui-ci. (Voir mon Étude sur la langue de Montaigne, p. 42.)
2. Remasche. — C'est-à-dire : rumine, repasse en son esprit. '
3. Cestuy là. — Aujourd'hui : celui-là. C'est ce qu'on appelle un chiromancien.
4. Lineature. — Signifie : disposition, ordonnance des lignes. Mot très fréquent au xvi» siècle, disparu, « A la couleur, à la/weature. ). (Heroet. 15A3.)
<i Voiant son traint et sa lineature Si bien dépeins d'un art industrieux. »
{Bigarrures du S. des accords, 1584.) — (Voir Godefroy.)
5. Pierre incertaine. — C'est ce que l'on appelle la pierre philosophale.
6. Mercure. — C'est-à-dire : Mercure Trismegiste, le dieu des alchimistes. Ce Mercure, de création philosophique, n'a rien à voir avec les croyances grecques. (Voir Decharme, p. i."j7.)