Desrobe. — C'est-à-dire : ne se soustrait à
Cf. Horace :
<c Oinnes eodem cogimur, »
{Odes, 1. Il, 3).
ou encore :
« Quicumque terrx munere vescitnur, Enaviganda, sive reges, Sive inopes erimus coloni. »
{Odes, II, 14.)
Cf. aussi Malherbe :
« La Parque également sous la tombe nous serre ; Et les mieux établis au repos de la terre N'v sont qu'Ilotes et passagers. »
{Ode XVI.)
La rose est l'honneur d'un pourpris', La rose est des fleurs la plus belle, Et dessus toutes a le pris- .* C'est pour cela que je l'appelle La violette de Cypris.
La rose est le bouquet d'amour, La rose est le jeu des Charités ^, La rose blanchit tout autour Au matin de perles petites, Qu'elle emprunte du poinct du jour"*.
i. Pourpris. — Signifie : Jardin. (Voir Glossaire.)
2. Pris. — « Tout le reste est une imitation de l'ode d'Anacréon où le poète, amoureux et buveur, célèbre la rose. Ronsard a lié cette seconde imitation à la précédente par une transition pleine de naturel et d'à-propos :
Mais cepeniatit le temps se passe. ..
Ici le rythme est encore inventé. » (Sainte-Beuve.)