Daurat. — Son maître aimé. (Voir Biographie

4. Jodelle. — Un des poètes de la Pléiade; auteur dramatique 1532 à 1573).

u. Musine. — Signifie : qui cultive les Muses; adject. disparu. Ronsard veut ici parler de la Pléiade, des poètes ses amis.

G. Pendre, — Signifie : donner, tendre dans la main. Sens primitif et non figun'-, comme le prétend M. Becq de Fouquières, lire du latin : pendère, payer, donner.

7. Estienne. — Henry Estienne, de fillustre famille des imprimeurs Estienne, l'auteur de la Precellence du langage françois, du Thésaurus linguœ grxcx et de beaucoup d'autres ouvrages sur la langue française. C'est lui qui donna la première édition des Poésies d'Anacréon. (Voir la vie de cet érudit en tête de l'édition de la Precellence, par Feugére.

8. Teïenne. — C'est-à-dire : de file de Téos, patrie d'Anacréon.

A toy, gentil Anacreon, Doit son plaisir le biberon ; Et Bacchus te doit ses bouteilles, Amour ses compagnons te doit*, Venus et Silène, qui boit L'esté dessous l'ombre des treilles 2.

Ode XVI

Mon^ Ghoiseul, lève tes yeux; Ces mesmes flambeaux des cieux, Ce soleil et cesle lune^ G'estoit la mesnie commune* Qui luisoit à nos ayeux.

Mais rien ne se perd là haut, Et le genre humain défaut ^ Gomme une rose pourprine.

Qui languit dessus l'espine Si tost qu'elle sent le chaud.

Nous ne devons espérer De tousjours vifs demeurer, Nous, le songe d'une vie.

Qui, bons dieux! auroit envie De vouloir tousjours durer?

Non, ce n'est moy qui veux or*^

1. Te doit. — Il y a ici ellipse du sujet et la phrase signifie Bacchîis te doit Amour, Vé7ius et Silène.