‹ Œuvres choisies de P. de RonsardChapitre 244 sur 462 · Hausse. — Signifie : c'est une partie du pourpoint · texte numérisé non relu

Hausse. — Signifie : c'est une partie du pourpoint

/». Grève. — Signifie : partie de l'armure qui couvre la jambe.

">. Maille. — Ce mot doit être pris ici pour la cotte de mailles, )u une des parties de cette cotte (chemise faite de mailles ou petits anneaux de fer).

Playe sur playe, ils se vont combalant, Pied' contre pied, sans point changer de place. L'un de son corps se fie en la grand masse, Ferme en son poids; et l'autre, plus gaillard*, Dispost, se fie au secours de son art. Mais à la fin ils reprennent haleine, Demy matez de sueur et de peine; Puis, tout soudain, comme deux taureaux font-'. Rentrent de pieds, et de bras, et de front, L'un contre l'autre. Une horreur, une rage, Un fier despit flamboyé en leur visage, Tantost petits, tantost ils se font grands, Tantost courbez, tantost à demy-flancs.

Dessus la jambe ores gauche, ores dextre*, Contre-avisoient^ où le coup pouvoit estre Mieux assené, mais point ne se trompoient, Car tout d'un coup ils paroient et frapoient.

Francus luy jette en l'œil droit une pointe; L'autre, appuiant sur sa dague bien joincte L'espée en croix, loin de l'œil repoussa, La playe au vent et le bras luy blessa. Le sang coula de cest enfant de Troye,

l. Pied. Cf. Virgile ;

<■ Insequitur, IrPjudique peif.in pede fervidus urget. » [l'ùierle, L. X(I, V. 748.) i. Gaillard. — Cf. Virgile :

" Qitantas Atltos, nut quaatus Eri/x, nul ipse, Corusus Quuin frémit iliribus, i/uantus i)audeti/ue nivali Verlice se ultnlens pater Apenninus ad auras. »

{Enéide, I. XII, v. 700.) a. Fout. — Cf. Virgile :

<t Quimi duo conversi inimica in prœtia tauri Froniibiis inciirriint... »

{Enéide, 1. XII, v. 716.)

Page 1