I. — Substantifs

Ronsard fait du masndin : Anlistrophe : «Du strophe et fm^is/ro^^/ie)) (préface de l'Orfe).

Epithete : (, Epithctes significatifs et non oisils » (p. 204)

« Tu le contenteras d'un epithete. » (Art poétique)

Erreur : « \Jerreur insensé » (p. 374). Fourmi « Petits fourmis » (p. 412).

Guimple : « D'un guimple elles se cachent » (passim), « un beau guimple » (passim).

L'OEUVRE DE RONSARD li

Horreur : « Il lui souffla un horreur dans les yeux » [Franciade).

Image : « Cent divers images « {passim).

Œuvre : « Affectant un œuvre plus divin » (p. 82). — « Tous les œuvres de sa mère » (p. 171),

Ombre : « Un ombre espars » (p. 129).

Slrojihe : Du strophe (préface de l'Ode).

Tige : « L'heureux tige de sa race » (p. o3). — « Le tige Iroyen de sa race » (p. 68).

Il fait du féminin :

Abysme : « Une abysme profonde » [Franciade).

Coche : a A la coche attelée de noirs chevaux » (p. 270).

Coudre : « Dedans ceste coudre ramée » (p. 178).

Espace : « Pour t'enfuir longue espace n (p. 349).

Evangile : « Ne presche plus en France une évangile armée » (p. 379).

Evesché : « La pesanteur d'une bonne eveschée » (p. 400).

Guide : « Afin que sous la guide j'aille. . » [Franciade],

Mensonge : « D'une plaisante mensonge » (p. 358).

Poison : « Gaste par Idi poison » [Franciade).

Il emploie aux deux genres :

Affaire : « Un affaire de soin » (p. 121). « Affaires humaines » [Franciade).

Amour : « D'un autre amour piqué... » (Franciade). — « La ferme amour que je te porte » (p. 214).

Foudre : « Fit entendre le bruit de son foudre nouveau » « Ces grands foudres de guerre » p. 137. — « Son aigle dort sur la foudre à trois pointes » (p. 81).

Navire : « Les bancs du navire » [Franciade). — Mais ce substantif se rencontre le plus souvent au féminin : « Ta navire ». (p. 173). — « Les navires poissées » [Franciade).

Quelquefois le complément déterminatif d'un nom est marqué par la préposition à : « Que diroit-il de voir l'Eglise à Jésus Christ qui... » (p. 391).