‹ Œuvres choisies de Shakespeare - Vol. 2Chapitre 52 sur 99 · ACTE JT · texte numérisé non relu

ACTE JT

x. de laurore, murmure à l'oreille du fiancé que berce |: {un doux songe et l’appelle à l’hymen. Le voilà main- Ÿ tenant qui s’avance avec non moins de majesté et beaucoup plus d'amour que le jeune Alcide, alors "7 qu'il délivra la vierge offerte en tribut par Troie gémissante au monstre de la mer : moi, je suis la victime qui doit être immolée ; ces personnes qui nous regardent, ce sont les Troyennes, qui, le visage en pleurs, viennent assister au dénouement. Va, Hercule ; vis, et je vivrai. Spectatrice du combat, jy apporte plus d'émotion que toi qui vas le livrer.

La musique se fait entendre pendant que Bassanio examine les coffres et consulte avec lui-même.

UNE VOIX chante.

Où l’amour prend-il naissance ?

Dans la tête ou dans le cœur ?

Qui lui donne l’existence :

Où puise-t-il sa vigueur ?

Page 1