A JEAN , DUC DE CALABRE

Au château de notre ville d’Angers, le XXVIII du mois de décembre MCCCCLXVIllï.

René, par la grâce de Dieu, etc., à notre très-cher infant, premier-né, Jean, duc de Calabre et de Lorraine, prince de Girone, gouverneur du royaume et terres d’Aragon, notre lieutenant général, salut et bénédiction paternelle.

Il nous a été très-humblement exposé, par notre fidèle gentilhomme d’Aix, Jean Botareti, que, pendant ces dernières années, étant alors en pleine paix avec le Roi Jean et le royaume de Valence, il fit naufrage avec une certaine caravelle, chargée de provisions; que lorsqu’il se mit en devoir de vendre ces provisions, la caravelle même et tout ce qu’elle renfermoit lui furent enlevés, par des sujets du même Roi Jean, et qu’il

* On montroit encore , à Aix , il y a peu d’années , le parchemin dont il est ici question. René s’étoit plu à l'embellir de plusieurs jolis dessins et à en peindre les premières lettres initiales, avec un soin extrême.

ne put, quelque diligence qu’il fit, en rien obtenir; mais revenant en Provence, avec de certains documents, il obtint enfin, de notre lieutenant en ces lieux , d’exercer quelque représaille contre les sujets dudit Roi Jean. La guerre étant survenue , les représailles devinrent impossibles, et Botareti nous expose que, par cet événement, il est tombé dans un grand malheur, et qu’en compensation de ses pertes, nous daignions lui accorder quelque faveur, sur les biens des sujets rebelles dudit Roi.

Il nous a paru utile, avant tout, de le renvoyer vers vous. Veuillez donc l’entendre; et, après vous être bien informé de cette affaire, vous jugerez ce qu’il sera convenable de faire, pour qu’il obtienne justice.

René.

Par mandement du Roi , mon maître ,

Pierre Puig.