Enceinte. La partie enceinte, foudre

l'intérieur. 10. Fourvoie. Lex.

342 LA FONTAINK

L'autre s'écarte eu son cours :

Ce n'est qu'aux monts qu'il on coûte ;

Bien souvent même il se perd,

Et ce dernier en sa route

Nous vient du seul Jupiter.

Fable XXI. - Le faucon et le chapon \

Une traîtresse voix bien souvent vous appelle ;

Ne vous pressez donc nullement:

Ce n'était pas un sot, non, non, et croyez-m'en,

Que le" chien de Jean de Nivelle '.

Un citoyen du Mans *, chapon de son métier,

Était sommé de comparaître

Par-devant* les lares " du maître, Au pied d'un tribunal que nous nommons foyer. Tous les gens lui criaient, pour déguiser la chose, « Petit, petit, petit! » ; mais, loin de s'y fier. Le Normand et demi * laissait les gens crier. « Serviteur, disait-il ; votre appât est grossier ;

On ne m'y tient pas, et pour cause. » Cependant un faucon sur sa perche voyait

Notre JManceau qui s'enfuyait.

Les chapons ont en nous fort peu de confiance,

Soit instinct, soit expérience.

Celui-ci, qui ne fut qu'avec peine attrapé, Devait, le lendemain, être d'un grand soupe, Fort à l'aise en un plat, honneur dont la volaille

Se serait passée aisément.

L'oiseau chasseur lui dit : « Ton peu d'entendement I\Ie rend ' tout étonné. Vous n'êtes que racaille %

1. Livre des Lu jnières. — Bidpaî, sommer de revenir; Jean fit la le Faucon et le Coq. sourde oreille.

2. Que le chien de Jean de Ni- 3. Un cUoycn du Mans.Lescha- .elle. Allusion au proverbe : ^T Z^^ÏTt :r '''"''''

C'-est le chien de Jean de Nivelle, ». Les lares. V. p. 322, note 2.

Il s enfuit quand on l'.ippelle. C. Le Normand et demi.» Un

Manc<au vaut un Normand et Jean de Nivelle, sous Louis XI, demi « (dicton ancien). fe'«itait rallié au duc do Bourgogne. 7. Hend- Lex.

Son père, à son de trompa, le fit 8. Racaille. Lex.