Ma.1 léché. Lex.. lécher. 3. L'avarice. La cupidité (sens

L'. Sayon S jpte de casaque ou- du lai avari lia).

verte, que parlaient les pavsans. ^^- ^^°' esclaves a votre tour.

Ce trait et plusieurs autres sont Remarquez la vigueur nerveuse

prisàGuevara. du rj-thme

^ o Die. Lex.

4'2-i i.A H..MA1M'

Nous cultivions en paix criicurcux champs ;eL ïk^s mains Étaient propres aux arts ainsi qu'au lal)oura<^e.

Qu'avez-vous appris aux Germains?

Ils ont l'adresse et le courage :

S'ils avaient eu l'avidité,

Comme vous, et la violence, Peut-être en votre place ils auraient la j)uissance, Et sauraient en user sans inhumanité.

Celle que vos préleurs * ont sur nous exercée

N'entre qu'à peine en la pensée.

La majesté de vos autels

Elle-même en est oiTensée ;

Car sachez que les Immortels Ont les reg-ards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur,

De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur -. Rien ne sulfit aux j^ens qui nous viennent de Rome;

La terre et le travail de l'homme Font pour les assouvir des efforts superflus.

Retirez-les : on ne veut plus

Cultiver pour eux les campagnes.

Nous quittons les cités, nous fuyons aux montaj^nes;

Nous laissons nos chères compag-nes.

Nous ne conversons ^ plus qu'avec des ours aiTreux, Découragés de mettre au jour des malheureux, Et de peupler pour Rome un pays qu'elle opprime.

Quant à nos enfants déjà nés, Nous souhaitons de voir leurs jours bientôt bornés : Vos préteurs au malheur nous font joindre le crime. Retirez-les * : ils ne nous apprendront

Que la mollesse et que le vice.

Les Germains comme eux deviendront

Gens de rapine et d'avarice.

C'est tout ce que j'ai vu dans Rome à mon abord * ;

1. Prêteur*. Magistrats romains, 4. Retlrez-lcs. La siiii]iliciié qui administraient les provincr-s. (énergique de ce mot, et sa répé-

2. La. fureur. La iolie. (lat. tition, sont d'accord avec la véliéfuror). nicnce et la force de tout le dls-

'.^. Conversons. An sens de vivre cour^.

avec (lat. convcrsari). 5, Abord. Le.x.