ACTE III, SCÈNE 111 :^r.i
pistolets, de fusils, ni de Fuzelier*. (ii ure du tomuau m. uoi>*ri« lac de procès.) Autre procès; voyons l'étiquette :
POUR le sieur Lycaon, demandeur; CONTRE sa mère, ses frères, ses sœurs, ses enfants, ses neveux et autres, défendeurs.
Brochet, procureur.
Jetons aussi cette pierre de scandale au fond de la mer, après les armes à feu. Avouons que quand les dieux se déterminèrent à la ruine de cette méciiante race, il y avait longtemps qu'elle y travaillait de son mieux. Mais voilà des guenilles bien sérieuses ! n'en trouverai-je pas qui me donnent un peu à rire? (u tire un sac d'argeut.) Bou! VOICI qui me fait encore plus prendre mon sérieux. On peut appeler ce sac-ci : le sac aux forfaits et la vraie boîte de Pandore. Que d'horreurs en sont sorties! Quels crimes n'a pas fait commettre l'amour de ces fanfreluches-làl Combien cette rage n'a-t-elle pas fait de juges iniques, de femmes infidèles, d'enfants dénaturés, d'assassins, d'empoisonneurs, de fous, de sots, de méchants! Finissons. Jetons la cause après l'effet. Venez, venez, messieurs les écusTqirrjë'vous envoie ou vous avez envoyé tant d'hommes! Oh! combien il en a péri, en vous allant chercher ! Vous aurez du moins l'avantage sur eux, de n'être pas la pâture des poissons, et de rester entiers au fond
1. Le Sage et son collaborateur Fiizelier déployaient M ce moment tout» leur verve chez les Marionnettes, qui faÎKiient cor.currcnce à l'Opéra-Comique.
des eaux, tels que vous êtes, jusqu'à l'arrivée d'un nouveau
chaos plus parfait que celui-ci. (ll fait un pas vers la mar, et s'arrêle, en prenant une poignée d'ccus.) Ce qUC c'cSt qUC la ralsOIl
contre les préjugés et l'habitude! Je me faisais un régal, en homme sensé, do traiter cela, comme au fond cela le mérite, et à cette heure, surtout, plus que jamais : point du tout, je ne sais quoi me retient la main. Je ne sais quelle magie acoquine à ce maudit métal. Je trouve que le jeter là, tout peu qu'il vaut, c'est dommage. Pourquoi le haïr? Thémis, qui est la Justice même, le chérit. Je mattendris sur sa perte. J'y aurais du regret. Le tact, la vue, l'oreille, s'en réjouissent machinalement. Montrons-le à Thémis; faisonsle sonner devant elle; offrons-le-lui : cela la fera jaser; et cependant visitons le tonneau jusqu'au fond.
(Il tire un Polichinelle, qui, sur-le-cbamp, parle son baragouin. Il le laisse retomber, de frayeur, au fond du tonneau , posé sur une trappe , d'où le compère a ses aises pour faire parler rolicliinelle, dont l'organe n'était pas compris parmi les voix proscrites par l'arrêt du Parlement; ce que n'avaient pas prévu les Comédiens dans leur requête et que le commissaire n'eut pas droit d'empécber. )