ACTE II, SCÈNE IV

Mon âme languissante : Ma dame approche de mon lit, Et loin de moi la mort s'enfuit.

(Il s'arrête, et écoute.)

; Pendant .ce couplet, Richard marque tous les degrés de surprise, de joie et d'espérance ; il cherche à se rappeler la fin du couplet, s'en souvient, et dit : )

RICHARD

Un regard de ma belle

Fait dans mon tendre cœur

A la peine cruelle

Succéder le bonheur.

'^Pendant ce couplet, Blondel marque la joie la plus vive; il a même l'air de se trouver mal de saisissement.)

BLOXDEL.

Dans une tour obscure Un roi puissant languit; Son serviteur gémit De sa triste aventure.

AiCHABD. — Ciell c'est Blondel 1

Si Marguerite étoit ici,

Je m'écrierois plus de souci.