‹ Œuvres choisiesChapitre 186 sur 199 · IX - CONSTRUCTION · texte numérisé non relu

IX - CONSTRUCTION

Fréquence de l'inversion. — 1° Dans le style badin .

« Midi sonnant, un chaudeau l'on m'apporte. » (Lo Bastille.)

« Et son émule il se rendit, Sans se rendre son plagiaire. »

(A M. Falkener, en tête de Zaïie.)

2° Dans les vers en général, quelquefois ces inversions ont quelque chose de forcé : « Je n'ai pu de mon (ils consentir à la njort. •> (L'Orphelin. III.)

Page 1