Rusé

5. Nous avons eu déjà occasion de dire que courage avoit fréquemment un sens analogue à celui do cœur. Pour mieux préciser c'est le mot qui traduit le travail intérieur soit de Tesprit soit du cœur, ici il rend le vôoç de Lucien ou plutôt Vanimus d*Ânge Politien.

ii atimiss as clémibnt marot.

'Va de iiijcl ffl jmKfom au firmameDl, DepaÎB qa'ji esl deaçodié fenvmcail. ^ Sur iHi e^paale uêeàte et ooteées Ib ¥01^ peiid^ oae IroiiaBe^ dorfe, El an de^bom ses pestiférés traÎ6lz, Demi )e eroel aboseur plein d'attraieii A Uen soirreDt flict mabile playe amère, Mesmes à moy qcqLsais sa prapre^mèf^f

GriefVe <di<M^ est loat ce que j'ay dici oies,^ Ibis voycy, liÉl plus ^efire chose encores : Sa dextre inain jècte ^ darde on brapdoD Qui brnsle et ard, sans mercy ne pardon. Les povres os« Britf » de son chauld extresme n bnislotut le hnislant soleil mesme.

Si ta le pralz donc Ivouver et attaindie. Et de cordons à lennes nœûdz esihundre, Mdne-le-^noy eslraieleaient lié. ^

Et si Ters toy se len^ humilié.

N'en junen-meiey, quoy que devant toy face Tombar ses yeulx lannes dessus sa foce. Garde-toy *bien qu'en ce ne te déçoives; Et s' ainsi est que sa bouche apperçoives Riant i toy, bien fault que te recordes ' De n'ordonner qu'on luy lascbe les cordes. Si par doulx motz te venoit incitant A le baiser, va cela évitant.

Car, pour certain, en ces lèvres habite Mortel venin, qui cause mort subite.

Et si de franc et libéral visage