LIVRE III, CHAPITRE LU

leur récit, cogncut César Tadmirable nature de ce bois; lequel de soy ne fait feu, flambe , ne charbon :*et seroit digne en ceste qualité d'estre au degré mis du yray Pantagruelion ; et d'autant plus que Pantagruel d'iceluy voulut estre faits tous les huys, portes, fenestres, gouttières, larmiers * et lambrun ^ de Tbeleme ; pareillement d'iceluy lit couvrir les pouppes , prores, fougons ', tillacs, coursies * et rambades ^ de ses carracons *, navires, galleres, galUons, brigantins, fustes ^^ et autres vaisseaux de son arsenac de Thalasse : ne fust que Larix, en grande fournaise de feu provenant d'autres espèces de bois, est en fin corrompu et dissipé^ comme sont les pierres en fourneaux de chaux. Pantagruelion Asbestc plus tost y est renouvelé et nettoyé que corrompu ou altéré. Pourtant,

Indes , cessez , Arabes , Sabiens ,

Tant collauder vos myrrhe, encans, ebene.

Venez icy recognoistre nos biens,

Et emportez de nostre herbe la grene :

Puis, si chez vous peut eroistre , en bonne eslrene ',

Grâces rendez es cieulx un million :

Et affermez de France heureux le règne

Auquel provient Pantagruelion.

* Saillies destinées à éloigner la de Grâce , par M« Guillaume de

chatedes eaux du pied d*nn bâii- Marseilles, pag. 18, qu*ea 1544,

ment. François V^ ayant fait assanbler

' La toiture , la charpente. dans ladite ville une grande armée

' Foyers ou cuisines d'un vais- navale, Tamiral d'Annebaut s'em-

seau, de Titalien fogone. barqoa sur on grand navire de douze

^ Passages établis au milieu cents tonneaux, appelé /ePAi&fspe^,

d'une galère, pour aller de la proue autrement dit le Carmcon,

k la poupe. ' Du latin fuslis. Se dit d'a-

^ Constructions élevées à la bord de tonte espèce de vaissean ;

proue d'une galère , au-dessus des plus tard ce mot désigna une

canons. famille particulière de navires à

^ Ou CarraquonSf augmentatif rames,

de carraqueê. On lit dans le /1/e- * Sous d'heureax auspices, avec

moire de la fondation de la ville bonne chance.

Page?.

Avertissement \ , v

Notice biographique sur Rabelais « xiix