S G AN A BELLE

Je vous...

PANCRACE

Point d'ambages, de circonlocution. -

( Sganarelle, de dépit de ne pouvoir parler, ramasse des pierres pour en casser la tête du docteur.)

PANCRACE

Hé quoi ! vous vous emportez , au lieu de vous expliquer? Allez, vous êtes plus impertinent que celui qui m'a voulu soutenir qu'il faut dire la forme d'un chapeau ; et je vous prouverai, en toute rencontre, par raisons démonstratives et convaincantes, et par arguments in Barbara,* que vous n'êtes et ne serez jamais qu'une pécore, et que je suis et serai toujours, in utroque Jure,* le docteur Pancrace.

SGANARELLE

Quel diable de babillard !

1. Façon de parler bizarre et pédantesque, tout à fait digne de Pancrace. La concision énergique des Lacédémoniens est passée en proverbe, comme l'atteste le mot laconisme , qui exprime à lui seul cette précieuse qualité de l'esprit et du langage. Plutarque a recueilli les apophthegmes des Lacédémoniens, et même ceux des Lacédémoniennes : ils forment deux des traités qui composent ses œuvres morales. (Auger.)

2. Ces recommandations réitérées d'être bref, qui empêchent Sganarelle de placer une parole, se trouvent déjà dans la Jalousie du Barbouillé. (Voy. tome Ier, page cclx.)

3. On a vu ce mot tout à 1 "heure dans la note "1 de la page 177 : il désignoit un syllogisme dont les trois propositions sont universelles affirmatives. C'étoit le premier mode du syllogisme.

i. " Dans l'un et l'autre droit, » en droit civil et en droit canon.

se i: N E \ I 189

I' \ \ ( K \( I . en rentranl mu- le théâtre

Homme de Lettres, homme d'érudition,

><; \ \ \ iî i: i.i.k.

Encore V

l'A NCR W.K.

Homme de suffisance, homme de capacité; <svn allant.) homme consommé dans toutes les sciences naturelles, morales, el politiques; (Revenant.) homme savant, savantissime, per omnes modos ci casus;* ( s'en allant. ) homme qui possède superlative fables, mythologies, et histoires, (Revenant.) grammaire, poésie, rhétorique, dialectique, etsophistique, s'en aUant.) mathématique, arithmétique, optique, onirocritique.- physique et mathématique,3 (Revenant.) cosmométrie, géométrie, architecture, spéculoire et spécutatoire,4 (s'en aUant.) médecine, astronomie, astrologie, physionomie. métoposcopie,8 chiromancie,6 géomancie,7 etc.*

1. Pancrace a déjà dit la même chose en françois, au commencement de la scène: « par tous les ca^ et modes imaginables. »

"2. Vonirocritique ou onirocritie esl l'art d'interpréter les songes.

M. On pourroit lire mécanique pour éviter la répétition.

». I.a spéculoire est la divination à l'aide d'un miroir; la spéculatoire , la divination par les météores.

.V Physionomie, art de connoître les hommes et de prévoir leur destinée par l'inspection des traits et de l'extérieur. — Métoposcopie, môme signification restreinte au front et au visage.

»'». Chiromancie, divination par l'inspection des ligues de la main.

7. Géomancie, divination par l'inspection du sol, par des lignes tracées sur la terre.

On peut comparer à cette énumération celle bien plus longue encore que fait à Panurge l'astrologue lier Trippa dans le chapitre \\\ du troisième livre de Rai

; docteur Pancrace accablanl son interlocuteur d'un bavardage pédantesque est , avons-nous dit, un lieu commun de la farce el de la cornélui donne toutefois plus de portée qu'elle n'en avoit d'ordinaire, en dirigeant ouvertement la satire non pas contre Aristote, mais contre la manière barbare dont s;) doctrine étoi! enseignée et défigurée dans les écoles, et surtout contre le dogmatfc intoléranl qui y régnoit. L'Arrêt burlesque