A.CTE III. SCÈNE \ LISETTE

Non. je veux que voua nous réjouissiez auparavant, que vous chantiez, que vous dansiez.

SG \ \ \ RELLE.

Sur quoi?

LISETTE

Sur ma parole.

SCAN \ RELLE.

V lions donc, (n chante ei dans,.) La, lera la, la ; la, lera la. Que diable î

LISETTE

Monsieur, votre tille est guérie!

SGANA RELLE.

Ma fille est guérie !

LISETTE

Oui. Je vous amène un médecin, mais un médecin d'importance, qui fait des cures merveilleAises et qui se moque des autres médecins.

SGANARELLE

Où est-il ?

LISETTE

Je vais le faire entrer.

SC \\ \ RELLE, seul.

Il faut voir si celui-ci fera plus que les autres. SCÈNU V.

CLITANDRE, en habit de médecin; SGANARELLE, LISETTE.

LISETTE, amenant Clitandre.

!.'■ voici.

Voilà un médecin qui a la barbe bien jeune.

LISETTE

La science ne se mesure pas à la barbe, et ce n'est pas par le menton qu'il est habile.

SGANARELLE

Monsieur, on m'a dit que vous aviez des remèdes admirables pour faire aller à la selle.

CLITANDRE

Monsieur, mes remèdes sont différents de ceux des autres. Ils ont l'émétique, les saignées, les médecines, et les lavements; mais moi, je guéris par des paroles, par des sons, par des lettres, par des talismans, et par des anneaux constellés.

LISETTE

Que vous ai-je dit?

SGANARELLE

Voilà un grand homme !

LISETTE

Monsieur, comme votre fille est là tout habillée dans une chaise, je vais la faire passer ici.

SGANARELLE

Oui, fais.

CLITANDRE, tâtant le pouls à Sganarelle.

Votre fille est bien malade.

SGANARELLE

Vous connoissez cela ici?

CLITANDRE

Oui, par la sympathie qu'il y a entre le père et la fille.1

1. Molière a emprunté ce trait de la farce italienne intitulée il Medico volante. Arlequin tàte le pouls de Pantalon :

« Arlequin. Monsieur, vous me paroissez très-mal.

« Pantalon. Vous vous trompez, monsieur le médecin ; c'est ma fille qui est malade, et non pas moi.

« Aislequin. N'avez-vous jamais lu la loi Scotia sur la puissance pater-

a<; il-: m, >ce n E VI. 564