ACTE V, SCENE VIT. i

SAMPSON lit.

« Quand vous lirez ce billet, Melfont , votre inficlélitc ■< sera déjà punie sur celle qui l'a causée : je me suis « découverte à elle , et la frayeur l'a fait tombei- sans « sentiment. Tandis que Betty employait tous ses soins « pour la faire revenir , j'ai eu l'adresse de jeter, dans « un breuvage préparé pour elle, un poison mortel... « J'aurais vu Betty le lui présenter, sans l'arrivée « subite de Norton , qui m'a contrainte de sortir, « Mais, je n'en doute point, Sara a pris le breuvage. «C'en est fait, je suis vengée, et je pars triom- « pliante. Marwood. »

MELFONT.

Vous savez maintenant quelle fut sa fureur : Gardez bien ce billet ; il vous est nécessaire , Pour employer des lois la puissance ordinaire Contre cet assassin...

SARA

Montrez-moi cet écrit.

( On le lui donne, et elle le déchire. )

Quoi, vous le déchirez?

SARA

Oui, Melfont, il suffit.

Si je meurs , je pardonne à la main meurtrière Qui m'éloigne à jamais d'un amant et d'un père. Ilélas! mon cher Melfont , vous que j'aimai toujours. De ce père chéri consolez les vieux jours. Vh! devenez son fds , il n'a plus de famille, lâchez piès de son e(eiir de reinpiaeer sa (ille

i54 LA COURTISAJNE.

Je vous lègue, Melfont, mon amour et mes droits; De Sara, de son sort, parlez-lui quelquefois.

SA M P SON

(A Melfont.)

Ma fille, que dis-tu? Mon fils....

MELFONT.

Ah! je m'abhorre!

SARA

Ne vous effrayez pas; je me sens bien encore... Mais, tandis que mes maux me laissent la raison , Mon père donne-moi ta bénédiction.

( Elle se met à genoux. ) SAMPSON.

Je te bénis, Sara, puisse l'Etre suprême, Te bénir, à son tour, te pardonner de même : Mais prie aussi le Dieu protecteur des mourants De me rendre ma fille ou d'abréger mes ans.

BIELFONT.

Quel tableau! mon amante, à son heure dernière!...

J'ai causé le malheur d'une famille entière!

Ah! je dois la venger; il reste à mgi fureur,

Ce poignard que Marwood destina pour mon cœur;

Je veux...

( Il veut se frapper du poignard qu'il a arraché à Manvood. ) SARA.

Que vois-je! 6 ciel!

SAMPSON, lui arrachant le poignard.

Cruel! qu'allez-vous faire!

SARA, éperdue.

Votre fille!... L'effroi... Melfont vous êtes père.

( I|lie tombe sans connaissance. )