ACTE II, SCÈNE IX. n

ZERBELIN.

Hicii n'ost pjaisant comme la fureur d'un baron allemand.

LE BAROjy.

Je veux tuer fous.

CAMILLE

Ah ! mon oncle ! Seigneur Edmond , vous ne connaissez pas le baron, il est terrible!

ZERBELIN.

C'est le meilleur homme du monde.

LE BARON, tirant son épée.

Par la mort! par le sang! tartefle!...

CAMILLE, l'empêchant de tirer répée.

Mon oncle! qu'allez-vous faire? — Aidez-moi, seigneur Edmond... calmons-le.

ZERBELIN, riant.

Ah! ah! ah! la drôle de figure!

CAMILLE

Rentrez; je vous en supplie.

EDMOND

En effet, M, le baron...

Venez! au nom de l'amitié que vous avez pour moi.

LE BARON

Che rentre, mais temain sera... temain. Oui , che tuerai un troubadour avant le déjeuner.