ACTE I, SCÈNE VIII
EDOUARD
J'en conviens.
Une affaire Vous réclame.^
EDOUARD
Il est vrai.
LORD DERBY
Hâtez-vous de la faire :
Le pays avant toul.
EDOUARD
Je vous reconnais là.
LORD DERBY, le retenant.
Or, ma position, en deux mots, la voila : Si j'obtiens votre voix...
EDOUARD
Observez, je vous prie, Que...
LORD DERBY
Vous devez d'abord songer à la patrie.
Allez!
EDOUARD
Je suis confus.
LORD DERBY
Ne vous gênez en rien :
Que l'intérêt public l'emporte sur le mien , C'est trop juste.
EDOUARD, appelant.
William!
LORD DERBY, le retenant de nouveau.
Ainsi donc pour conclure ,
Sûr d'avoir voire voix...
EDOUARD
( A lord Derby. ) ( A William. )
Pardonnez. Ma voilure!
LORD DERBY
Eh non! la mienne esl là : je vous mène avec moi.
EDOUARD
Impossible!
LORD DERBY
D'où vienl?
EDOUARD
J'abuserais...
LORD DERBY
En quoi?
Libre , je peux , Lindsey , vous metlre où bon vous semble , El d'intérêts publics nous causerons ensemble.
EDOUARD
Non, je ne puis...
LORD DERBY
Venez!