CHAPITRE XXXIV
DE LA LVXATION INCOMPLETTE DV COV- Di:, FAITE EN LA PARTIE SVPERIEVRE OV INFERIEVRE '.
Si l'os (lu coude est seulement quelque peu sorti de sa place (;o la partie supérieure ou inférieure, en le tirant et poussant vers sa cauilé, on le réduit facilement en cesle façon.
Deux seruiteurs tiendront le bras cstendu ( l'vn par l'auant-bras, et l'autre par le brassai ), et le tireront cha cun vers soy en parties contraires, et le chirurgien auec sa main repoussera l'os en son lieu.
Apres ces réductions faites, faut poser le bras en figure d'angle droit, et le bander et y appliquer remèdes cy-dessus mentionnés , puis le pendre au col auec vne escharpe , ainsi qu'auons dit en la lu.valion de l'espaule. Ilippocrates veut qu'après la réduction de ceste partie , le malade reinue souuent son brus en figure proneetsupine, et aussiqu'ill'estende et Oechisse pareillement, que quel quesfois il sousleue de sa main quelque chose pesante , à lin d'adoucir et assouplir les ligamens qui lient ceste ionture, de peur que les os ne s'vnissent , et coalescent ensemble par vne manière de callus, nommé des Grecs Ancylasis .qui seroit cause que le malade ne pourroit iamais après fleschir ny estendre le bras. Ce que i'ay veu souuent aduenir, pour auoir esté trop long-temps sans auoir remué ladite
1 Ce titre existe dans toutes les (éditions, sains former un chapitre séparé, et cepcn-
iointure : parce que l'humeur visqueux qui est naturellement aux iointures et autres superfluilés qui inicruiennent à cause de la douleur, s'y endurcissent et font coller les os ensemble. Parquoy, pour obuier à tel •accident, il faut remuer l'appareil de trois iours en trois iours, et commander au malade de remuer son bras en toutes manières, toulesfois sans nulle violence.
Icelle luxation est asseurée en vingt ou vingt-cinq iours ou moins, selon les accidens qui seront interuenus.
Il faut d'auantage que le chirurgien contemple, que lors que le coude est hors de son lieu entièrement, l'autre os nommé rayon , se deboette pareillement. Partant , en réduisant le coude, il prendra garde de réduire le rayon en son lieu : et notera qu'en sa partie supérieure il a vne apophyse qui est caue et ronde , qui reçoit l'os du hault du bras, et vne peti e eminence où s'insère le muscle biceps '.
