CHAPITRE m

^4 MAMPftE p'^ÇCQWMOPEB PPS PESTf 4RTIFJCIP.LLES ^.

Quelquesfois par vn coup orbe ou autrement, les dents de deuant sont rompues : ce qui fait que puis après le patient demeure edenlé et deûguré, auecdepraualion de sa parole.

Parquoy après la cure faite , et que les gepiiues seront endurcies, luy en faut adapter d'autres d'os ou iuoire, ou de dents de Roharl qui sont excellentes pour cest effet, faites par artifice: lesquelles seront liées aux autres dents proches auec fil C( mmun d'or ou d'argent, comme nous apprend Hippocrates au liure De ariicuUs , sect. 2 sent. 25. De ces choses tu en as icy les figures.

' L'origine de ces deux premiers cliapitres remonte, comme il a été dit, au traité Des plafics lie 1(1 itiie, pub ié en lô'il. .\. l'are y avait indiqué aus^i un moyen de manquer la perte d'une oreille; mais comme l'arliclc était trop court pour Taire un chapitre, il a été laissé à la suite de l'article sur les Playns dt:s oreilles, liv. vui, chqp. 29.

3 Ce chapitre se lit presque textuellement

DADJOVSTER CE QVI pEpAVT.

Figure des dents artificielles.

(Jans le traité Des plmjes de In teste de J561, à part la citation d'Hippocrate,nui n'a été ajoutée qu'en 1570, et une autre addition plus importante concernant la matière dont sont faites les dents artificielles. En 1581 , OH lisait donc : linj en fuiu urhipur d' attires d'as; il n'était nullement fait mention dp l'ivoire. Dans les Dix l.urcs de cliimrfjie de 15Gi, Paré avait reproduit ses (igurps, pt il les sigiiijlalt encore seulement p^ar cetl£ ii)dicatioH : /Penri artificielles failles d'os, qui s'allaclienlpar vu fil d'argent en lieu des autres qu'on aura perdues. Je ne sais pourquoi il ne parlait que du fil d'argent; car, dès 15G1, il disait déjà auecq'ies fil d'or ou d'arcjeiti. Quoi qu'il en soil , c'est en 157;j, dans ses Deux Hures ife cliiruryie, qu'il flfientionfja pour I,a prenUérp fois l'ivo^fc d?ns un girticle ainsi conçu (page 368) :

La manière de remettre les dents artificielles.

« On peut remettre des dents arlipciellps faictcs iïiuoirp ou autres os, qui pourroient eslrc attachées entre les autres, lesquelles pe peuucnt scruirque pour orner et à mieux proférer la !)arollc, dont la figure ne peut bien eslrc donnée, pour l'inrerlilude de la grosseur et longueur : toutefois, il faut qu'elles soient faicles à la façon que tu voi? ces portrais. »

Et ensuite viennent ces mêmes figures avec ce litre : Portrais des dens artijicief(es pour mettre en lieu d'autres qu'on aura per-

ciuvmxE IV.

LE MOYEN d'adapter VN INSTRVMEKT AV PALAIS POVP. RENDUE LA PAROLE MIEVX FORMÉE'.

Quelquesfoîs vne porlion de l'os du palais rs( brisée el emportée par coup de harquebuse ou autrement, ou bien par vlcere de verolle , dont aduient que pour cesie cause les patiens ce puissent bien prononcer ny faire eplentlreleur paniJJeipour à quoy suruenir, nous leur auons trouvé vn expédient par l'aide et ministère de nostre art 2. Ce qui se fera en appliquant vn inslrument vn peu plus grand que le trou où l'os defaudra. El ledit instrument sera fait d'or ou d'argent, et de figure voûtée, et délié, d'espaisseur comme d'vnescu:auquel sera attachée vne esponge . par laquelle estant mis

dues, principalemeiil au deitant de la bouche.

En 1575, il reprit le texte de 15C1, maisen écrivant celle fois : d'autres d'us ou iuoire; et celle leçon resta la même dans toutes les éditions faites de son vivant. Ce n'est que dans lu première édition posthume qu'on trouve celte addition : ou de dénis de iRvItan, (lui soûl excellentes pour çc\l vffecl. Il resterait à sav«fr*€ qu'il enlenrtail j^gj- ^nls de Rohart;Guillcmeau,son élève, recommande l'os du poisson nommé Itoitarl ; c'est très probablement l'hippopotame. — Albucasis avait déjà indiqué la manière de remplacer les dents perdues par des dents d'os de bœnf.

' Ce chapitre se lit déjà presque textuellement dans le traité Des playes de la leste, 16GI, fol. :?G1, sous ce litre : Z?cy playes et fractures des os du palais,

- Celle construclion de ])hrase, |)ar laquelle Paré revendi(|ue comme sienne l'invention des obturateurs, ne date que de 1579. En l5Gl, et même encore en 1676, il disait seulement : ils pourront recouurer la purolle par l'aide el ministère de nostre art,

6o8 LE DrX-SEPTIlÉME LIVRE ,

ledit instrumonl au trou où manquera l'os , ladite espongc assez tost s'imbibera et s'enOera par certaine humidilé,etpuis après tiendra ferme:

et parce moyen la parolle se formera mieux K Ce que i'ay veu aduenir aux guerres quelqucsfois par coup de harquebuse et autres sortes d'armes :

mais principalement icomme i'ay dit) par vlceres prouenus de la verolle.

Or tu as icy le portrait des instrumens dont il est mention.