‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré, revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 2)Chapitre 181 sur 430 · DE LA MORSVRE D’ ASPICS · texte numérisé non relu

DE LA MORSVRE D’ ASPICS

La playe de l’aspic estpetite comme la piqueure d’vne aiguille, et ue fait aucune enfleure. Les aCcidens qui aduiennent après la morsure , sont, que les malades se sentent tost après

^ Ces citations de Plinè et de Dubarlàs n’Onlété ajoutées ici qu'eu ISSS.

® Ce chapitre est exactement copié du chap. 14 de 1676, saufle dernier paragraphe, qui est d’une date plus récente.

la veuë troublée , et plusieurs douleurs par le corps assez legeres, et sentent douleurs à l’estomach, et la peau du front se ride, et le malade clinotte tousiours les yeux , comme s’il auoit vouloir de dormir : et tost après, et le plus souuent dedans trois iours , autres en huit heures, meurt en conüulsionjsi on n’y donne ordre.

' Le masle fait deux piqueures , et la femelle quatre^ comme font les vh peres.

Or le venin de l’aspic fait congeler le sang és veines et arteres : et par^^ tant faut donner, pour contrarier à iceluy , choses calefactiues et de ténue substance , comme eau de vie en laquelle on aura dissout theriaque ou methridat, et autres semblables :

aussi on en appliquera dedans la playe, et fera l’on eschâuffer le patient par bains , frictions et ambulations, et autres semblables. Lors que la partie morse deuient purpurée, noire oü Verdoyante, telle chose demonstre que la chaleur naturelle est suffoquée et esteinte par la malignité du venin t alors la faut amputer s’il est possible , et que les forces le permeltent.

De Vigo en sa Pratique de Chirurgie^ dit aiioir ven à ï'iorence vn charla" tan Triacleur, lequel pour mieux vendre son theriaque , se fit mordre à vn aspic , de laquelle mor.sure il mourût en quatre heures. Matthiole semblablement le recite , et dit qu’ils estoient deux charlatans , dont l’vn habloit et haranguoit mieux que l’autre pour mieux faire valoir ses denrées , lequel conceut vne enuie mortelle contre son compagnon : parqüoy trouua moyen de luy changer son aspic , qui auoit ja perdu sa virulence par la longue nourriture, et l’ayant esté de sacassole, y en mit vn |

, autre recentement pris et tout affamé. Dont aduint que ce habladour pensant que ce fust le sien, se fit mordre au telin, ainsi qu’il auoit de coustume, etprint après de son theriaque, lequel ne luy seruoit qu’à donner couleur pour abusér et tromper le peuple , qui voyant ceste beste le mordre sans en ressentir aucune offense, couroit après luy, estimant son theriaque souuerain. Mais le pauure charlatan trompé par son compagnon , qui luy auoit changé sa beste priuée et altérée de son venin , en moins de quatre heures laissa la vie : et les accidefis qui luy süruindrent , furent qu’il perdit la veuë , et tons ses autres sens : sa face deuint liuide, et la langue fort noire: et eut grand tremblement de tous ses membres , atiec sueur froide et défaillance de coeur, puis la mort, et ce en la présence des assistans .- et subit le meurtrier gaigna au pied.

Matthiole dit que ces charlatans triacleurs , pour tromper le peuple à mieux vendre leur theriaque , prennent aspics et viperes , long temps apr^s le printemps , lors qu’ils ont ietté le plus dangereux de leur venin : puis les appriuoisênt par viandes non accoustumées, et leur font changer en partie la nature venimeuse ; et après ce, les font mordre dedans de gros morceaux de chair, à fin de tirer leur venin enclos en vne petite membrane qui est entre leurs dents et genciues : puis ils leur font remordré sur l’heure quelque composition, qui leur estouppe les conduits par lesquels le venin a de coustume de sortir : tellement qu’ après qu’elles mordent , leur morsure n’apporte aucun danger. Et par ce moyen ces larrons et pipeurs do charlatans se font admirer au simple peuple, auquel ils

LE VIWGT-TROISIÉMÈ LIVRE,

vendent leur theriaque falsifié bien et chèrement *.

Chrislofle l’André , en son liure intitulé Oecoiatrie , dit qu’aux isles d’Espagne y a grande multitude de serpens , aspics et autres bestiaux veneneux , contre la morsure desquels iamais le theriaque ne peut seruir : et par expérience on a trouué ce remede tres-excellent.

Prenez des feuilles de Tapsus barbatus, caryophyllata , giroflier rouge, autant d’vn que d’autre : faites les bouillir en fort vinaigre et vrine d’homme bien sain, et en fomentez la partie.

Et si le venin a esté ja long temps gardé, faut que le malade boiue quatre doigts de ladite décoction à ieun, deux heures deuant manger.

Ledit autheur iure Dieu , que tel remede est bien expérimenté , et qu’il s’oseroit bien faire mordre au plus dangereux aspic , sans en receuoir aucun mal.

CHAPIIRE XXXI.

DE LA MORSVRE DE COVLEVVRE

Quant est de la morsure de la couleuure , ie produiray icy vue histoire.

Le Roy estant à Moulins , M. le Féure Médecin ordinaire du roy, M. laques le Roy, chirurgien ordinaire dudit seigneur, et moy , fusmes appellés pour medicamenter le cuisi-

1 Ici finissait le chapitre en 1575; le reste est de 1579.

* Ce chapitre est entièrement le même que le chap. 15 du livre de 1575.

nier de madame de Castelpers, lequel en cueillant on vue baye du houblon pour faire vne salade, fut 'mords d’vue couleuure sur la main , et sueça le sang de la playe, dont tost après la langue s’enfla si fort qu’il ne pouuoit qu’à bien grand’peine parler ny estre entendu. D’auantage tout le bras iusqu’à l’espaule s’enfla et boursouffla grandement, de façon qu’on eust dit qu’on l’auoit soufflé : et disoit le patient y sentir vne extreme douleur, et tomba en nos présences deux fois en défaillance de cœur, comme estant mort , et auoit la couleur du visage et de tout le corps iaunastre et plombine. Nous , voyans tels accidens , disions la mort estre prochaine : neantmoins il ne fut laissé sans secours : qui fut luy lauer la bouche de theriaque destrempé en vin blanc , puis luy en fut donné à boire auec eau de vie. Et sur son bras boursoufflé, ieluy fis plusieurs scarifications assez profondes , et mesmement sur la morsure , et laissay suffisamment fluer le sang ( qui n’estoit qu’vne sérosité) : puis après furent lauées d’eau de vie en laquelle i’auois fait dissoudre du theriaque et methridat. Et après le patient fut posé dedans vn lit bien chaudement , et le fit -on suer, le gardant de dormir, de peur que le venin ne se retirast auec la chaleur naturelle au cœur. Et véritablement le lendemain tous les accidens furent cessés, et fut tost après guari desdiles scarifications, ïoutesfois l’vlcere de la morsure fut tenue longuement ouuerte, y appliquant tousiours du theriaque auec les autres medicamens. Ainsi ledit cuisinier receut entière et parfaite guarison.

Et te suffise de ceste histoire pour preuoir àla morsure delà couleuure.

Page 1