CHAPITRE XXVII

ADVERTISSEMENT TOVCHANT LES PAR¬ TIES SVR LESQVELLES EST APPVYÉ LE MALADE ESTANT COVCHÉ AV LIT.

Or pource qu’en demeurant longtemps au lit à la renuerse , sans se pouuoir aucunement remuer , qu’auec vne extreme douleur au lieu fracturé : et aussi pource que les parties, lesquelles sont appuyées (qui sont le talon , le dos , et l’os sacrum) et que les muscles de la cuisse et de la iambe fracturée demeurent tendus et sans faire aucunement leurs mouuemens accoustumés : ces parties deuiennent premièrement endormies et stupides , puis apres s’eschauffent d’vne chaleur non naturelle : dont aduient fluxion, aposteme, et vlcere, et principalement à l’endroit de l’os sacrum , ou croupion , pource qu’en ceste partie il y a peu de chair ; et le

DES FllACTVHES DES OS.

talon semblablement , qui est fort sensible et suiet à pareils inconueniens‘. Et les vlceres faites en icelles parties difficilement se guérissent , et souuent s’y fait carie , corruption et mortification , dont on a veu ensuyure fiéure continue, déliré, spasme et sanglot^ : qui vient à cause delà sympathie qui se fait par similitude de substance des nerfs de la sixième coniugaison, qui sont distribués à l’estomach, et du gros tendon du talon qui vient des trois muscles. Tous lesquels accidens aduenus font mourir le malade en peu de iours , tant pour l’inflamination, que des vapeurs pourries qui sont communiquées aux parties nobles par les veines , nerfs , et artères : et apres l’expiration et inspiration defaillante, par conséquent la mort s’ensuit.

Considérant toutes ces choses , qu’autresfois auois veu aduenir, ie me faisois souuent esleuer le talon ; aussi auec vne corde , qui estoit au plancher de mon lit , me sousleuois par fois vn peu , pour donner transpiration aux parties pressées. Pareillement me faisois mettre vn bourrelet sous mes fesses, de figure ronde, rempli de duuet , à fin que le croupion fust porté en l’air, et qu’il ne touchast

1 L’édition de 1564 porte : Le talon semblablement, qui est fort sensible à cause du gros tendon qui l’entourne et couure, fait des trois muscles du pommeau de la ïambe et des nerfz qui passent à ses costez.

^ Hippocrates sent. 2. Des fractures. — A. P.

à rien ; semblablement en faisois mettre vn autre petit sous le talon , et faisois souuent appliquer emplastres d’onguent rosat , pour remcdier à la douleur et chaleur desdites parties C Or depuis ma guérison, estant appelle pour semblables fractures, ayant mémoire de la douleur et inflammation que ie sentois au dos, et principalement sous le talon, et que les malades se plaignoient de semblables accidens : i’ay inuenté vne cassole de fer blanc, en laquelle on pose la iambe fracturée (apres l’auoir pensée) , qui sert de la tenir en sa figure naturelle, sans qu’elle puisse tourner çà et là, si ce n’est à la volonté du malade, plus aisément que ne font les fenons ou torches de paille : aussi empesche que le talon ne porte à plomb , ains est soustenu en l’air : ce qui se fait en posant vne grosse compresse vers le mollet de la iambe sous icelle cassole, qui est cause que le talon est sousleué en l’air, à raison qu’icelle cassole est enchancrée en ce lieu. Pareillement elle sert de tenir la plante du pied droite et appuyée , et que la couuerture ne touche dessus les doigts dudit pied, par le moyen d’vne semelle de fer blanc accommodée à icelle , laquelle est enuironnée d’vn archet de semblable fer , comme tu peux voir par ceste figure qui l’est icy présentée.

• L’édition de 1564 dit : de toute la ïambe. Ici finissait le chapitre dans cette édition et dans celie de 1575.

tlî ÎAÈîZÎ^Më livaë

J^lguH des Cassates «,

AB Bps ailerons qui s’ouqrent et ferment comme l'on veuf.

C La fm clés aijerops où se met la semelle. D L’archet de fer blanc.

E La semelle.

F L'eschancreure où passe le talon.

JlaintpnaBt nous faut retourner à la rpste de la pure.