‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré, revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantesChapitre 260 sur 478 · CHAPITRE XVIL · texte numérisé non relu

CHAPITRE XVIL

DV staphyi,ome‘.

Staphylome , est vne tumeur de la cornée de l’œil auec l’vuée, qui vient à cause d’vne defluxion ou vlcere faite en l’œil : la cornée estant relaschée ou poussée en dehors , par vne pustule engendrée au dessous. Iceluy ressemble à vu grain de raisin , en sa figure et rondeur , au reste quelquesfois estant de couleur noire , quelquesfois blanche. Or si la cornée est vlcerée et corrodée , de sorte que la tunique vuée sorte par l’vlcere , la couleur du Staphylome sera noire, semblable à vn grain de raisin noir ( poui-ce que la membrane vuée est en son extérieure partie noire), qui s’apparoist quand la cornée est rompue. Et lors que la cornée n’est que relaschée et non rompue, le Staphylome est blancbastre comme vn raisin qui n’est encore meur

apostemes et pus, au milieu des deux faces de la cornée, qui fait quelquefois une exubérance de grosseur d’vn pois, causée le plus souuent de la petite verolle, qui rend le patient difforme : aussi vlceres , macules ou taches et cicatrices , lesquelles s’ elles sont à l’endroit de la pupille, et vieilles et endurcies, la veuë est abolie, à raison que l’esprit animal visuel ne peut reluire au trauers. » Fol, 246, verso.

Ce n’est guère qu’une énumération ; mais dans cette énumération étaient compris les abcès de la cornée, dont l’auteur n’a plus parlé depuis.

' Ce chapitre, qui date de 1576, est une fort courte analyse des annotations de Dalechamps sur le 19= chapitre de Paul d’Egine. Chif. française, p. 84 et suivantes.

3 Cette dernière phrase a été ajoutée en

Les anciens en ont fait plusieurs différences». Premièrement s’il y a petite ouuerture à la cornée, là où l’vuée apparoistra , est lors appelé teste de mouche : et quand elle est plus ouuerte, et semble dure et calleuse, sera appelée teste de clou : et si elle est d’auantage ouuerte, sera dit grain de raisin.

Et en quelque sorte que ce mal aduienne,il apporte deux inconueniens et dangers : l’vn de perdre et détruire la veuë : l’autre de gaster et défigurer le visage. La Chirurgie y sert , non pour restituer la vue , car elle est ja perdue , mais seulement pour embellir l'œil , ce qui se fera en coupant ce qui est trop eminent: toutesfois se faut donner garde de faire trop grande ouuerture , que les humeurs he tombent dehors.

Page 1