CHAPITRE XXIX

DES BVBONS OV POVLAINS VENEBIENS‘,

Quelquesfoîs le virus verollique se communique au foye, et si la vertu expultrice est la plus forte , les reiette aux aines , qui sont ses emunctoires , d’où s’ensuiuent apostemes appelées Poulains : la plus part desquels sont engendrés d'humeurs froids, lents et visqueux , comme il appert par la tumeur dure , Manche , et de petite douleur, estant très difficile à curer : qui est vne autre raison , outre celles que nous avons alléguées au chapitre troisième , qui monstre que le virus de la verolle est principalement fondé en l’humour pituiteux. Quelquesfois aussi il y en a d’autres faits d’humeur chaud, bilieux et acre, auec grande inflammation et douleur, qui sonnent degenerent en vlceres virulens et corrosifs : et aucuns d’eux sont accidens precedans la verolle ; comme ceux qui se tournent et se cachent par delitescence aux parties internes.

Il y en a d’autres qui ne sont accidens de la verolle , mais sont maladies à part , qui se peuuent curer sans les remedes propres à la curation de la verolle , comme iournellement appert ; et pour ce estans comparés aux autres huhons veneriques , ils se peuuent appeler simples , et non compliqués.

Pour la curation il ne faut vser de resolutife , craignant qu’vne partie seulement se résolue , et l’autre de-

1 Ce chapitre est extrait d’un article de Thierry de Héry intitulé : Des bubons vénériens, communément appelez poulains; OUV. cité p. 200 àSOl. '

meure au dedans : aussi ne faut iamais vser en tel cas de repercussifs.

Donc on appliquera medicamens aU traclifset suppuratifs, propros à la nature de l’humour, àsçauoir, pMg chauds aux tumeurs œdémateuses et scirrheuses , qu’aux sanguines et bU lieuses. Aussi seront diuersifiés selon les corps rares et délicats. L’application des ventouses ont grande efficace , car elles ont puissance d’attirer l’humeur du dedans au dehors :

aussi faut subit y appliquer un médicament emplastique : somme! il faut conduire la cure par suppuratifs.

Et apres la suppuration faite , l’aposteme sera ouuerte par cautere potentiel , si elle est causée d’humeur froid : car par leur chaleur et douleur ils aideront à cuire le reste de l’humeur, ioint que par l’ouuerture la matière sera mieux euacuée : et ne faudra y mettre aucune lente, mais seulement des plumaceaux^. On

1 Somme, pour en somme.

^ il y a ici uue lacune dans le texte, laquelle existe dans toutes les éditions, et dans toutes est accusée par celte note marginale ; Quels poulains il faut ouitrir auec le cautere aciuel.Soici ce que dit Thierry à cet égard:

« La suppuration ou maturation faicte, pour l’yssue du pus conioinct et contenu en la partie, fauldra venir à l’ouuerture : laquelle se peult taire en trois sortes : la première est auec la lancette, ou autre chose incisiue : fa seconde avec le cautere actuel (qui est fer principalement, actuellement igné) la tierce sera le cautere potentiel : lesquelles trois maniérés d’ouuerture seront très vtiles à la curation desdictz bubons et de toutes tumeurs contre nature, selon leur diuerse considération : car si par quelque négligence ou autrement, au lieu de suppuration se trouuoit putréfaction : ou si l’humeur chault, acre et bilieux, au lieu de suppurer, ambule, corrode et gaignc pais, lors le cautere actuel par sa siccité (robo-

DE LA GROSSE VEROLLE