CHAPITRE XXXVL

des dartres OV SCISSVRES SERPI- GINEVSES 2.

Reste maintenant à traiter des scissures ou creuasses, lesquelles suruiennent le plus souuent apres la curation de la verolle. Le lieu qu’elles occupent le plus souuent, sont les palmes des mains , et plantes des pieds. Elles sont causées d’humeur pituiteux salé , ou de cholere rendue

1 A la fin du chapitre consacré à la potion vulnéraire, dans le livre Des caries, de 1564, il y avait un dixième et dernier chapitre intitulé ; La superficie de l’os ne tombe seulement, ains tout l’os. Il était emprunté, comme le précédent, au traité Des play es de la leste de 1561; et, ayant bien plutôt rapport aux plaies de tête qu’aux caries , il a été conservé dans l’histoire de ces plaies , au chapitre 22 du livre 8. Voyez ci-devant page 66, le paragraphe qui commence ainsi : Or quelquesfois, etc. , suivi de l’observation du laquais de M. de Goulaines : le texte y est le même que dans l’édition de 1561 ; mais dans celle de 1564 il finissait ainsi :

« Pour ceste cause , feis faire audit laquais vn bonnet de cuir bouilly, pour-resister aux iniures externes , qu’il porta iusques à ce que la cicatrice fut bien solide, et la partie fortifiée de quelque porus ou cal fait par la prouidence de nature , chose digne de grande admiration : qui te seruira de conclusion pour le discours des caries. »

* Ce chapitre a paru en 1575, comme complément de l’histoire de la vérole empruntée à Thierry de Héry ; et en effet il est presque entièrement extrait d’un article de Thierry qui porte le même titre, ouv. cité, p. 235.

aduste par l’intemperie chaude de la masse sanguinaire, ou de quelque reliquat et portion du ferment de ce virus, lequel est enuoyé ausdites parties. Or quant à leur curation , elle est difficile , principalement quand elles sont inueterées, à cause que les parties se sont habituées à receuoir tel humeur : si elles sont récentes, elles seront moins difficiles à guarir. Les recentes sont conneuës par vne rougeur accompagnée d’ vn grand prurit, et le cuir est plus gros, espais, et aride que de coustume : celles qui sont inueterées, outre les signes prédits, il y a des duretés squameuses et furfureuses, de sorte qu’en les frottant rudement , on en voit sortir des escailles en maniéré de farine de son.

Quant à la curation , pour les choses vniuerselles il faut auoir esgard au vice du foye, ordonnant le régime , purgations , bains , ventouses , cornets ‘ . Et quant aux topiques , si elles sont recentes , on vsera d’eau desiccatiue , et de ténue substance , comme ceste-cy :

Of. Aquæ rosar. pariet. ana. §. j.

Aquæalum. §.ij.

Chalcitis 3. ij.

Aluminis 3. iij.

Put. sublimati 3 . iiij.

Fiat lenta et minima ebullitio in balneo Mariæ.

On augmentera la force de ceste eau par le sublimé , ou sera diminuée selon qu’il sera necessaire.

■îf.. Olei de tartar. § . ij.

Sapo communis 5 • iüj,

Misce et fiat vnguentum ad vsum.

* Thierry ajoutait ici : selon l’ordonnance du médecin. Paré avait mis de même, en 1575 : ce qui se fera par V expérience de l’expert médecin. Cela a été effacé en 1579.

508 LE SEIZIEME LIVRE

Autre de menteilleux effet

Sublimati puluerlsati 3. ij.

Aluminis rochæ 3- j-

Albumina ouorum forlitcr agUatorum quantum sufliciat.

Applicetur super parlera affectam : intérim Ytatur decocto gaiaci.

Si elles sont inueterées , il les faut ramollir par décoctions emollierites, altenuatiues et incisiues,et par linimens , ongüens , emplastfes de mesme faculté : puis y procéder auec parfums, comme de cestuy qui s’ensuit :

pül. ciridb. 5 • ij*

tabddtïi, assafe odorat*, étÿlàc. calamitæ ana §•

Olibaiii, mast. ana g. iij.

Glei tart. et theriacæ quant, suff.

Fiàiit tfoctiisci.

Desquels 6il ftourfà vSér la dose de deinie ôüce par chaCuPe fbis ou entiit-bti : èt fdüt qtie l’on face feceuoir le parfum seuléitient à la partie , sans que la fumée soit communiquée à la bouche j nez , yeux , ou oreilles

Pareillement ce rethede est fort propre pour se lauef les mains :

‘ Cette formule, et de même aussi la précédente, ne sont pas de Thierry, et manquent dans l’édition de 1575. Én 1579, Paré donna la première, qui se terminait dlors par CCS mots : Intérim viâliir âééôctô gdîaci, qui ont été ensuite reportés après la seconde, publiée en 1585.

2 Ici finissent les emprunts faits à Thierry pour ce qui côhcèrhë lès daftrès; et là formule suivante, quoique datant de 1575, appartient à Paré^ ou dii itibins à quelquë autre aütfcut- iriconliU;

Prenez èendre de grauelée, et on faites capitol dans vne chausse d’hippocras : et ëh iccluy faut dissoudre de la prescure, et battre assez longuement en vn mortier, et de ce en faut frotter les mains.

Autre',

Prenez vnguenti enulati g.iij.

Fugilini § . ij.

Resinæ pini § . j.

Cerussæ ^ . G.

ArgenliviuiS. iiij.

Succicitri et lapathi acuti ana f , 6, Incorporentur simul : fiat linimentum qpp illinatur pars.

Si on y adiouste demie déagme de sublimé, lauéet préparé comme celuy des fars, il serai de grande efficace.

Autre,

Prenez alum bruslé, et subliletnent puludrisé, et incorporé auec blane d’œuf et suc de citron -, et un peu d’aloës destrempé en oxymel scillilic.