ENFANS

Sonnent on voit sortir les petits enfans hors le ventre de leur mere , ayans ceste maladie , et lost apres auoir plusieurs pustules sur leur corps : lesquels eslans ainsi infectés, baillent la verolle à autant de nourrices qui les allaictent. Aucuns prennent la vertillc de leurs noiir-

• Cëttë formule et là sdivàptë hnt été ajoutées à ce chapitre en I5t9.

2 Ce chd{)ltre est de 1575; ceperidàbt j’ai feuilleté eh vdih le livré dp thiérry poürën retrouvèr l’origine, èt, sàiif crfëüf, ii jp® paraît appartenir à Paré.

DE LA GROSSE VEROLLE

rices : par - ce qu’icelle maladie , comme auofîs dit, est contagieuse.

Or on voit peu souuent les enfans naiz auec ceste maladie, receuoirguarison : mais ceux qui l’acquierent par tetter ou autrement, estons ja grandelets , sont quelquesfois guaris.

Le moyen de paruenir à la curation est de faire vser à la nourrice de l’eau theriacale , que descrirons cy apres, l’espace de vingt iours ou plus, tant pour s’exempter de ceste maladie , que de rendre son laict alimenteux et medicamen teux : et lorsqu’elle donnera à tetter à l’enfant , n’oubliera Iqperetessqyer le bout de sonietin,à fin que le virus sortant par la vapeur 4e la bonche du petit enfant, pe s’imprime en spn mainmelon par les trous où passe le laict. Et quant aux petits enfnps, on leur frottera seulement les pustules d’vn onguent bien peu vifargentin, comme vnguentum emlatum cum mercurio , ou autre semblable : et sera puis apres enueloppé en vue coucbe ou linge, lequel sera premièrement parfumé des parfums cydessus mentionnés, et sera tenu fort chaudement.

Or telles choses se doiuent faire par espauletées, c’est à dire petit à petit , et non par conJnuution , de peur qu’il ne leur vienne mal à la bouche.

Aussi s’il auoit quelques ylceres en la bouche, on les touchera des eaux cy dessus mentionnées , les corrigeant, ayant esgard à la délicatesse de l’enfant. Aucuns ont esté guaris par ces moyens : autres aussi sont morts, non par le vice du médicament , mais pour la grandeur de la maladie.

D’auantage si l’enfant a pris la verolle de sa nourrice , la faut changer, et luy en bailler vne autre qui soit saine : autrement ne pourroit iamais

estre guari, pource qu’il seroit toüslours nourri du sang infecté du virus verollique.