ACTE I, SCÈNE V

que vous avez entendus ne me laissent plus le moindre doute; Diane est le prétexte, et Florida le motif de la fête magnifique que l’ou donne ce soir dans les jardins du palais. ,

CÉLESTINE

Dites maintenant? ai-je eu une bonne inspiration, en vous engageant à diriger la chasse du roi dans la vallée de Castelverde? Me suis-je méprise sur l'impression que 1 a cliarmante Florida devait faire sur le cœur du jeune monarque, et croyez-vous encore qu'il épouse sa dévote cousine Eléonore de Bragance?

CAD AVAL

Jamais, à moins pourtant que le capitaine Auréliano...

CÉLESTINE

Auréliano! qu'est-ce cela?

CAD AVAL

C'est un père.

CÉLESTI N E.

Un père! de qui?

CADAVAL

De Florida.

CÉLESTIN E

Il est tout simple qu'il soit invité à la fête.

CADAVAL

J'aurais grand'peur au contraire qu'il ne la troublât. Autant que j’en ai pu juger au premier coup d’œil, c’est un homme de la vieille roche, qui se croit quelque chose dans l’état, pareequ’il a pourfendu bon nombre de Sarrasins ; il m'a chargé de demander pour lui une audience au roi.

CÉLESTINE

11 prend bien son temps; faites en sorte qu’il ne l’ob-

378 lÆS INTUIGL'ES DE COUn.

tii-nno que demain; nous serons plus sûrs qu’il aura perdu le fruit de son voyage. Du earactère dont vous le dépeignez, il serait hoiniiie à nous enlever sa fille.

. C.tDAVAL.

L'enlever û un amant couronné, que l’on aime, qui n’a pas vingt-deux ans !

CÉI.ESTINE.

Don Juan n’est pas un roi comme un autre; enthousiaste de la vertu, de la gloire....

Il est amoureux, n’est-il pas vrai? eh bien! laissez dire la gloire et la vertu...; Ah! si nous avions le même garant auprès de sa sœur, nous serions bientôt les maîtres du palais; malheureusement Diane a juré de rester fidèle à son nom.

CÉLESTINE

chez elle l'innoeencc et la beauté sont encore en procès....

CADAVAL

Pourquoi ne prend-elle pas Célestine pour modèle ; il y a long-temps que la beauté aurait gagné sa cause.

CÉLF.STI.XE.

Seigneur Cadaval, je n’aime pas les saillies bourgeoises, je vous en préviens.

CADAVAL

Ne vous fâchez pas , ou vous décourageriez ma franchise !

CÉLESTIN E

Ne dirait-on pas que parmi vous c’est une vertu bien rare? Nous connaissons tant d’hommes qui disent ce qu’ils pensent!...

Digilized by