XX XL

d'un gordelier.

Un Gordelier d'une assez bonne mise Avoit gaigpaë à je ne sçay quel jeu, Chausses, pourpoinct et la belle chemise: En cest estai son hostesse Ta veu , Qui luy a dict, vous rompez vostre vœu, Non, non, respond ce gracieux records.

Je Tay gaigné au travail de mon corps , Chausses, chemise et pourpoinct pourfilé. Puis dit ( tirant son grand tribard dehors ) Ce beau fuseau a tout faict et filé. '

' L. Dufresnoy est indigné que J. B. Rousseau ait imité cette ëpigramme , où il trouve beaucoup de grâces et de naturel. Yoici la Tersion de l'auteur des Odes sacrées :

Un cavalier, de Landaa rerenn ,

Trè>-mal en point chopinait cbex un carme ;

£n cbopinant vît sur son bras cbamu

Toile de lin dont la beauté le cbarme.

Par U morbien , s^écria le gendarme ,

One tisMrand ne sut avec tel art

Filer cbcmisc. Ami , dit le frappart

Troussant sa robe , il n^est que d^étre babile';

Vois-(tt bien là messire Jean Ghoart ?

C*est U qnenooiUe avec i{aoi je les file. ^