LIVRE i. iSg
Or désormais je veulx suyvre la trace De ton hault sens, ' duquel la veine passe Entre les rochz du profond concevoir. ^ A tant me tays , mais si en tel sçàvoir Veulx t'adonner, tu seras Poultrepasse, Veu ton esprit. ■
SUR tÀ DEVISE ^ DE HUGUES SALEI. , * VALET DE CHAMBRE DU ROY FRANÇOYS 1er.
Honneur te guide ^ et te met en haultesse, Pout ton gra«id sens et ta science acquise, Ce que tu as retenu pour devise Et justement à ce degré t'adresse.
Tu t'es conduict par tresgrande sagesse, Merveille n'est si donc en ceste guyse, Honneur te guide.
' On n'a jamais vn Marot si modeste.
^ Métaphore bizarre.
' Les poètes de ces teras-là choisissaient ^es devises qu'ils répe'taient à la fin de tous leurs ouvrages. Jean Marot, père de Clément, avait pris pour devise /le //ty? ne peu. Clément, la mort n'y mord, et Michel fils de ce dernier , avait adopté triste et pensif .
J|Pugues Salel, né à Casais en Quercy, abbé de S^int-Chéron ^ près de Chartres , a traduit une partie de l'Iliade en vers français. La constante faveur que lui marqua François I*"", le fit surnommer le poète royal. Il mourut en i553 , âgé de quarante-neuf ans.
5 Honneur me guide ét;ût la devise de Huguçs SaleL
l4o RONDEAUX.
ApoUo faict aux siens ceste promesse , Quand à le suyvre Hz ont grand'peine prise : Tu as prudence en son escolle apprise ; Cest ce qui Êiict que chez prince et princesse, Honneur 4e guide.
AUX AMTS BT SŒURS DE FEU CLAUDE PERREAL LYONNOIS.
JCi N grand regret , si pitié vous remord , Pleurez Tamy Perreal qui est mort, Vous ses amys : chascun prenne sa plume. La mienne est preste, et bon désir Talume A déplorer ( de sa part) telle mort
' Et vous ses sœurs , dont maint beau tableau sort ^Paîndre vous fault pleurantes son gref sort Près de la tumbe en laquelle on Tinhume En grand regret.
Regret m'en blesse, et si sçay bien au fort , Qu'il fault mourir , et que le desconfort ( Soit, court ou long,) n'y sert que d'amertume : Mais vraye amour est de telle côustume , Qu'elle contrainct les amys plaindre fort
En grand regret. ^
