SCÈNE VIL
CHARLES-QUINT, entrant par le fond, donnant le bras a Marguerite.
CHARLES-Qi'iNT, à..Uar(/uc)-//f'. Pourquoi, .Madame, ce trouhle et Celle éuiiilioii"?.. yuaviz-vous encore à craindre, quand tout est d'accord entre nous?
M.tRGLERiTE. Jc lie sais Comment reconnaître votre gé-
nérosité, sire; mon frère libre.-, la pai\ avec la France...
CHARLES QiiM. Cc sci'a la dot de .Mar^'uerite.
.MARGUERITE. Vous lu'avez pi'oiiiis aussi qu'Eléonore, votre sœur, ne serait pas le prix de la trahison, et qu'elle n'épouserait pas le connétable"?
cnARi,Es-Qui>T. Vous lui aniiouccrez cette bonne nouvelle, ce malin, en allant au sermon du révérend Tevada, où elle doit se rendre avec nous. Votre Altesse a-t-elle encore autre chose à me demander?
.MARGUERITE, l'ius qu'uu luot, slre!.. Dans le traité dont vous m'avez l'ait l'honneur de me communiquer les bases, il y a nu point... un seul qui reste indécis. (Charles-Quint l'invite à s'asseoir à gaiKhe dutliMtre et s'assied prés d'elle.)
CHARLES-ULTNT. Vovous! j'aime beaucoup à c.iuser politique avec Vous.
MARGUERITE. 11 v a entre les deux royaumes, entre la rr>uice et l■E^p lyue, nu petit pays, la Navarre, qui ne saurait appartenir à la France.
CHARLEs-QcixT, vivctnent. C'est vrai... très-vrai!..
MARGiERUE. Il ne serait pas juste, non plus, qu'il appartint à rEs|iagne.
eiivRLEs-QuisT, hésitant. C'est... moins vrai!., mais cependant c'est vi'ai !
MARC.LERiTE. Il uic scmblc qu'on ferait disparaître à l'avenir tout prétexte de discorde, en créant un Ltit nidfpendint , linitegé des deux côtés des Pyrénées par deux grandes puis- ScUices.
LES CONTES DE LA HELNK DE NAVARRE
ciiAi\i-ES-Qi;i>T. ly.u'ciiril... mais ciîI É'at iinli'piMiiluit, li difficulté serait (k' lui (lnimcrmi maître!
MARGiERiTE. Dcs iTiaiIres, un en trouve toujours! Il y a un (lesL-eadant des anciens comtes de Béarn et de Navarre, Henri d'Albrel, qui a fait ses preuves à Pavic...
cHARLES-QLiM. Contre nous !
MARGLERiTE. J'ai tuit de confiance en votre générosité, que j'ai pensé que ce serait là une des raisons qui vous décideraient! Ai-je eu tort, sire?
CHARLES QUINT. Non, la valeur est un titre qui a parfois suffi pour faire souche royale, et si tel est votre avis...
MAUGrERiTE.s'wc/Hic en (juise d'assentiment, et dit, à part. Pauvre Henri!., ne pouvant le faire heureux... je l'aurai fait roi...
CHARLES-QiiiNT, cherchant ses tablettes. Youlez-vousquc nous rédifjions ensemble cet article?
MARGUERITE, prenant les tablettes. Vous dicterez, sire, et j'écrirai.