ACTE PREMIER

Le th^Atre représente un riche salon de lativerne de l'Aigle d"Or, àDublin.A droite et à gauche, sur un guéridon., des

verres à punch. Au fond, une grande croisée donnantsur un bdcon ; elle esl ornée d'unedrapeiie dont les rideaux sont tirés. Sur cliaifue côté de la coulisse, une porie mène îi des pièces adjacentes. Celle i gauche du spectateur conduit dans la salle à manger, où l'on entend,

LAGNY. — ' tiiiprimerc dis ViiLiT el Cie. — Ai" 111 •

LtS DEUX NUITS.

:ui Icvur ilt l.i loile, le liruil d'iiii souiicr joyeux, et la voix tle niiiiilirunv convives, ri'pclaiU un chœur Je vieux rel'rains iilauilais. J'iusiciirs lustres allumas annoncent que la scène se passe pendant la nuit.)