SCENE V

Les PRECEDENTS, LADY PEKINBROOK, plusiei rs Dames NOBLES de Brighton, Valets, apportant une grande table au milieu de laquelle est placé un seul concert. [I.ady Pekinbrook et les dames sont debout prés d'elle. Des soldats puritains ont escorté le déjeuner et restent au fond. Trumbell prend les plais des mains des valets gui les apportent, et, comtne mnitre d hôtel, les met sur la table.)

FBANCINK, à elle-même, sur le devant du théàirc. Quel ennui! seule à cette grande table, et tout le monde (pii vous regarde. Moi, d'abord, je ne peux rien faire quand on me regarde... (La symphonie qu'on exécute à l'orchestre depuis le commencement de cette scène se termine quelques instants après que Francine a été s'asseoir à la table.) Et la musique maintenant! .. Toujours des dîners en musique! (Francine va prendre place à table.)

LADï pekinbrook, s'apprètant à servir Francine. Servirai-je a Votre Majesté de cette gelée?

FRANCINE Non.

LADV pekinbbook. Dc Ce faisan doré?

FRANCINE. Non.

TRiMBELL. Ou de ces puddings? car je me (latte que rien n'y manque!

FRANCINE. Rien que l'appétit!.. (A part ) Ali! quand j'étais grisette, que je n'avais pas de quoi déjeuner. . pas même pour un... et que nous étions deux. . Quel plaisir!., c'était là le bon temps!.. Et ce pauvre Maivul... (File l'aperçoit qui apporte un plat qu'il pose sur la table.) Dieu! c'est lui! (Elle se lève vivement.)

TRUMBELL. Votre Majesté a Uni ?

FRANCINE, avec humeur. Eh ! non ; je n'ai pas commence... (Elle se rasseoit et regarde Marcel. A part.) Gomme ils l'ont affublé! Le voilà en écuyer tranchant, et c'est lui qui met sur table... (A Trumbell, lui désignant quelques plats qu'on vient d'apporter.) Qu'est-ce que c'est que ça?..

TRUMBELL. Le sccoud Service.

FRANCINE. Faites-moi le plaisir de me laisser tranquille! (Trumbell s'incline.) Qu'il a l'air malheureux!., et ne pouvoir seulement ouvrir la bouche pour lui parler! (Elle se met à manger vivement et avec dépit.)

MARCEL, bas, à iady Pekinbrook. Un homme déguisé vient d'arriver, apportant pour le comte d'Elvas un message important qui concerne sans doute la reine... Il ne savaitcommentle lui faire parvenir ; je m'en suis chargé... et le voici. (// le luiglisse dans la main.)

LADV PEKINBROOK, bas, à Marcel. C'est bien!., va-t'en.

FRANCINE, se levant vivement. Il s'en va!

TRUMBELL. Qu'cSt-CO donC?

FRANCINE. Je n'ai plus faim.

TRUMBELL, faisant signe aux valets de desservir. Sa

Majesté n'a plus faim.

FRANCINE, vivement. Je veux dîner seule.

LADT PEKINBROOK Que foiit le monde se relire!.. (Tout le monde s'éloigne et l'on referme les portes.)

FRANCINE, à part, regardant Iady Pekinbrook qui lui fait des signes d'intelligence. Qu'est-ce qu'elle me veut donc avec ses signes?