SCÈNE XI

Les Meiies, PERDRIEL.

PERDRIEL, parlant il sa fille dans l’antre pièce.

Reste, reste, ma fille; que me veut>on? je vais partir, je ne me mêle de rien.

BORRELLI.

On demande ici à vous voir.

MAX et THOM.

Mon père, mon bon père, nous voici.

PERDRIEL, tombant snr nne chaise.

Hélas I je me trouve... du vinaigre!

MALAGAUBA, à Borrelli.

Je VOUS l’avais bien dit.

THOM

Mon père, c’est moi, c’est Thom!

BORRELLI.

Oui-da, reconnaissez vos détrousseurs.

MAX

Vos enfants !

PERDRIEL, solennellement.

Non, je ne reconnais personne.

COCODRILLOy à Borrelli.

Ça lui fait mal, à cel homme; il les reconnaît, mais la peur... Sa tête n’y est plus.

Quoi! que dites-vous ! je ne suis pas votre fils?

PERDRIEL, égaré*

Non, VOUS n’étes pas, vous ne fûtes jamais mon fils.

BORRELLI, h Max.

Êtes-vous contents. — Quelle comédie, pauvre vieux! HAXj à Perdriel.

Mais, monsieur, donnez au moins des éclaircissements.

PERDRIEL

Je n’ai rien vu, rien reconnu, je n’y suis pour rien. 0 ma fille !

MALAGAMBA.

Bien dit, ça. Les larmes m’en viennent aux yeux.

THOM

Mais c’est une horreur, papa, je vais vous expliquer...

PERDRIEL

Laisse2-moi.

HALAGAMBA.

Laissez-le.

C’est un complot.

BORRELLI.

Ah çà! que cette scène finisse; je suis bien bon. Qu’on mène ces gaillards-là au cachot, en attendant le procès. [Oq les saisit.)

MAX

Jamais.

BORRELLI.

Vous résistez, brigands ?

COCODRILLO.

Tenez-les bien?

Papa, je vous donne ma malédiction. (Oa les emmène entre des soldats.)