VOYAGE DES LARMES
( Poésie allemande )
Cette nuit, j'ai versé bien des pleurs en rêvant.
Le soleil les enlève, et pour de longs voyages. Ils sont partis avec le vent.
Transformés en légers nuages.
Quand ils vont arriver sur ton chaume lointain. Ces nuages fondront — mais pour bientôt renaître Des larmes de mon cœur arrosant, au matin.
Les belles fleurs sous ta fenêtre.
Et si tu dis bonjour aux fleurs, Tout humides encore, et si tu les respires.
Alors, de tes chastes sourires, Toi-même, sans le croire, auras baisé mes pleurs!