SCÈNE VII
Les mêmes ; DELATOUR, JOXATflAX, sortant do la maison. JONATHAN, à la cantonade.
Qu'on ait toujours Tu'il sur lui.
DELATOUR
Comment, mon voisin, vous croyez...
JONATHAN
Des douclies, je vous dis, il n'y a que de lionnes douches... mais vous avez bien fait de m'avertir... moi et mes gens nous l'avons arrêté à temps ; je l'ai reconnu de loin à ses plumes rouges, et il s'en allait du côte de la forêt, les mains dans les poches... .AEais imaginez- vous que quand nous l'avons entouré, il nous a pris pour des ennemis et nous a crié : Je suis Chactas, fils d'Outalissi... Eh bien ! lui ai-je dit, Chactas, fils d'Outalissi, réjouis-toi, tu auras des douches. A quoi il a répondu : Voilà qui va bien... et puis une foule de phrases où nous n'avons rien compris.
DELATOUR
.!//( ; Lise épouse 1' beau (Iciiianoe. [Fatichon la vielleitse.) Mais peut-être liien. compère,
Est-ce une langue étrangère
JONATHAN
Non, et, si je m'y connais, Ça ressemble à du français.
DICLATOUIÎ.
Comme à Paris la grand' ville, Tout s' perfcclionne, dit-on, C'est sans doute un nouveau slylc Par brevet d'invention.