A NOTRE CHER FILS F. LA MENNAIS

GRÉGOIRE PAPE XVP DU NOM

CHER FILS , SALUT ET BÉItÉDICTION APOSTOLIQUE.

Ce que nous nous promettions de votre fidélité envers nous et le Siège apostolique, nous voyons avec joie que vous l'avez fait enfin par une déclaration humble et simple que vous avez pris soin de nous transmettre par notre vénérable frère Barthélemi, cardinal évèque d'Ostie. Nous avons béni le Père des lumières , duquel nous vient cette si grande consolation, qui, nous le disons vraiment avec le Psalmiste, a réjoui notre âme en proportion de la multitude de nos douleurs.

Ainsi les entrailles de notre charité paternelle , cher Fils, s'ouvrent pour vous avec toute la tendresse possible, et nous vous félicitons dans le Seigneur de vous être procuré une paix véritable et entière par lès dons de celui qui sauve les humbles d'esprit , et qui repousse ceux dont la sagesse est selon les principes du monde et non selon la science qui vient de lui. Car la plus illustre et la véritable victoire qui triomphe du monde, et qui attirera à votre nom une gloire éternelle , c'est que vous ne vous soyez point laissé dé-

eo duntaxat contendisse , quo parentis amantissimi voces, ex veri hoiiestique praescripto , arcesserunt.

Perge igitur, dilecte Fili, hisce virtutis, docilitatis , fideique itineribus lœta id genus Ecclesiae exhibere; eâque ipsâ, quâ prsestas, ingenii, ac scientiae laude connitere, ut caeteri etiam, ex traditâ nostris Encyclicis Litteris doctrinâ, idem sentiaDt ac testentur unanimes. Magnus quidem gaudio nostro jam ex eo cumulus accessit, quôd illico curaveris, ut declarationem , quam accepimus, ederet de eâ re probatissimam dilectus filius Gerbetius , alter ex tuis alumnis, quem idcirco nostrâ hâc epistolâ volumus praecipuè commendatum.

At dissimulare haud fas est, inimicum hominem superseminaturum adhuc esse zizania. Attamen, macte animo , Fili , sanctique propositi tenax , eo fidenter te recipias, uhi unwersis murus es^^ inclama t S. Innocenûus ]^oniiîex y uhi securilas y nbi portus expers fluctuum, uhi bonorum thésaurus mnumerahilium, Ibi siquidem ad petram consistens, quae Christus est, praeliaberis strenuè ac tuto praelia Domini, ut sana ubique doctrina floreat , nuUisque novitatum commeutis honestissimo quovis praetextu convectis catholica pax perturbetur,

Finem hic facimus epistolae , quam nostrœ erga te

tourner par des considérations humaines, et par des embûches et des machinations ennemies, et que vous ayez fait tous vos efforts pour arriver là où vous appeloit la voix du père le plus tendre d'après les régies de la sagesse et de la vérité.

Continuez donc, cher Fils, à procurer à l'Église de pareils sujets de joie dans lés routes de la vertu, de la docilité et de la foi, et employez les dons du talent et du savoir que vous possédez si éminemment , pour que les autres pensent et parlent unanimement suivant la doctrine tracée dans notre Encyclique. Notre joie se trouve déjà fort accrue par les soins que vous avez pris pour que notre fds Gerhet, un de vos disciples , donnât sur ce sujet une louable déclaration que nous avons reçue ; nous voulons en conséquence qu'il trouve ici un témoignage particulier de notre bienveillance.

Il ne faut point dissimuler que l'homme ennemi sèmera encore la zizanie. Cependant courage , cher Fils , et , ferme dans votre sainte résolution, réfugiezvous avec confiance là où , comme le proclame le pape saint Innocent ,est un rempart pour tous ; là où est la sécurité^ un port à Vahri des flots, un trésor de biens sans nombre. Là, attaché à la pierre qui est Jésus- Christ , vous livrerez avec courage et sûreté les combats du Seigneur, afin que la saine doctrine fleurisse partout , et que la paix catholique ne soit troublée par aucune nouveauté ni aucun système, colorés même des plus séduisans prétextes.

Nous mettons ici fin à cette lettre , que nous vous

voluntatis testem mittimus ; id porro unum ab omnium bonorum largitore Deo impensissimè efflagitamus, ut, exorante Virgine sanctissimâ, qua? in teterrimâ temporum asperitate spes nostra est, dux et magistra, confirmet ipse opus , quod operatus est, tantique praesidii auspicem Apostolicam tibi benedictionem amantissimè impertimur.

Datum Romœapud S. Petrum,die xxviii decembris MDCCCXXXiii, pontificatûs nostri anno tertio.

envoyons comme un témoignage de nos intentions pour vous. Nous ne demandons qu'une chose à Dieu qui dispense tous les biens, et c'est l'objet de nos plus ardentes prières : c'est que par l'intercession de la très sainte Vierge qui est notre espérance , notre guide et notre maîtresse dans les jours de difficultés et d'orages, il confirme ce qu'il a fait ; et comme un présage d'un si puissant secours, nous vous donnons de tout notre coeur notre bénédiction apostolique.

Donné à Rome, près S.-Pierre , le 28 décembre 1833, l'an troisième de notre pontificat.