ACTE II, SCENE I. 35i

TRAFIQUET.

Et qui est donc cette malheureuse-là ?

PIEBHOT.

Oh! monsieur, vous la connoissez bien; c'est.... mademoiselle votre fille.

TR AFIQDBT.

Ma fille ? ma fille Colombiae ?

PIERROT

Vraiment, monsieur, cdb est tout pr^;onii'atteDd plus que votre couse a testent et le sieo.

TSAPIQUKT.

Je ne sais, maraud, à quoi il tient que je ne t'assomme de coups.

PIBSROT.

Mais, monûeur, il ne faut pas se âcher; cela n'est pas si inégal. Je suis un garçon, une ibis, et elle est une fille; et puis» monsieur, je ne sais ce que c'est que de faire le Uêche : vous me donnez quinze écus par an; j'aime mieux a'en ga^nei' que dix et être votre gendre. Voilà comme je parle, moi. TR AP IQD2T lai iIoddc dw «oupi de oann*.

Et moi, voilà comme je réponds.

PIERROT

Eh ! fi d(»iG , monsieur ; est-ce comme ça qu'on parle de mariage?

*c,q,t,=c.DïGooglc;

35a LA COQUETTE.