‹ Œuvres complètes de Jean de La Fontaine avec des notes et une nouvelle notice sur sa vieChapitre 600 sur 757 · MADAME LA PRINCESSE DE BAVIÈRE · texte numérisé non relu

MADAME LA PRINCESSE DE BAVIÈRE

jLlLLrr 1669.

Votre altesse sérénissime A , dit-on , pour moi quelque estime,

Et vent que je lui mande en vers Les affaires de l’univers ;

J’entends les affaires de France :

J’obéis , et romps mon silence.

L'intérêt et l’ambition Travaillent 6 l’élection Du monarque de la Pologne’.

On croit ici que laltcsogne Est avancée ; et les esprits Font tantôt accorder le prix Au Lorrain', puis au Moscovite*,

Conilé', Nieubourg'; car le mérite De tous côtés lait embarras.

Condé , je crois , n'en manque pas.

Si votre époux voulait , madame ,

Régner ailleurs que sur votre âme ,

On ne peut faire un meilleur choix.

Heureux qui vivrait sous ses lois !

■ llanrtceth* Fébrunle de ta Tour, saur du doc de Bouillon . qni , le 2S avril lfl«a, épousa S CbAteaü-ThtMry Maximllien-Phlllppe-Jérémc. «rate palatin du Wiin, duc de Bavière. Elle lilail fille de Frédéric-Maurice de ta Tour, duc de Bouillon, mort en 1632 , et d'RlivabeOi-Fébronie . morte en 1037. Mauricette-Fébronie mourut à Turcitbcim le 20 juin 1706 . à l’Jge de cinquante-quatre ans.

> Casimir, roi de Pologne, avait abdiqué la couronne le 16 septembre 1668, et s’était retiré 8 Paria , a l’abbaye de Saint-Germain des Prés.

* Leduc Chartes de Lorraine, né le 5 avril 1618, mort le 16 septembre 1673,

4 Alexis Mikballovitcb . caar de Russie, né l’an 1630, et mort le 6 février (676.

* A Coudé . 8 Nieubount ! Il y a ellipse, Louis II . ou le srand Coudé, naquit ie 8 septembre 1621 . et mourut le II décembre 1686.

* Philippe-Guillaume, dur de NicuhourR. né te 29 novembre 4613. Voyet V Histoire de la vie et des ouvrages ets la Foulaine, troisième édition , p. 164.

Ceux qui des «ffaires publiques Parlent toujours en politiques ,

Réglant ceci , jugeant cela ( Et je suis de ce nombre-là ) ;

Les raisonneurs , dis-je , prétendent Qu’au Lorrain plusieurs princes tendent.

Quant à Moscou , nous l’excluons ;

Voici sur quoi nous nous fondons :

Le schisme y règne ; et puis son prince Mettrait la Pologne en province.

Nieuboorg nous accommoderait :

Au roi de France il donnerait Quelque fleuron pour sa couronne ,

Moyennant tant , comme l’on donne ,

Et point autrement ici-bas.

Nous serions voisins des États 1 ;

Ils en ont l’alarme , et font brigue.

Contre Louis chacun se ligue.

Cela lui fait beaucoup d’honneur,

Et ne lui donne point de peur.

Que craindrait-ii , lui dont les armes Vont aux Turcs causer des alarmes"?

Nous attendons du Grand Seigneur Un bel et lion ambassadeur ;

Il vient avec grande cohorte :

Le nôtre est flatté par la Porte1.

Tout ceci la paix nous promet Entre Saint-Marc et Mahomet •.

Notre prince en sera l’arbitre :

Il le peut être à juste titre ;

Et ferait même , contre soi ,

Justice au Turc en bonne foi.

Pendant que je suis sur la guerre Que Saint-Marc souffre dans sa terre ,

Deux de vos frères' sur les flots

* Cesl-à-dire de la Hollande. Louis XIV. pour prix de l'appui qu’il accordait au duc de Nieubourg. espérait obtenir la cession du duché de Juliers . ce qui aurait rendu La France limitrophe (les Etats de Hollande.

* En guerre avec les Vénitiens, les Turcs assiégeaient Candie. Voyez \ Histoire de la vie et des ouvrages de la Fontaine, troisième édition, p. 166.

* Les secours que lÆuis XIV venait de donner à la république de Venise n'empécbèrent pas que le Grand Seigneur ne fit rendre de grands honneurs à M. de Noiotel ambassadeur de France à la Porte Ottomane . et qu'il n'en voy.it Soliman en ambassade en France. Voyez Reboulet, Histoire du règne de Lou is XI F, LU, p. 15.

i C'est-à-dire. entre la république de Venise, qui est sous la protection de saint Mare, et le Grand Seigneur, qui est maliométan.

* C étaient les deux plus jeunes. L'afné des deux . Constantin- Ignace de la Tour, mourut ie 3 octobre 1670, à l'àge de vingtquatre ans, des blessures qu'il avait reçues deux jours auparavant dans un combat singulier. Son plus Jeune frère , Henri- Maurice , relou Baluze (Henri-Ignace . selon CAri de vérifier

Vont secourir les Caniliots.

Oh I comhien de sultanes prises !

Que de croissants dans nos élises 1 Quel nombre de turbans Tendu I 'Rie et turban , bien entendu.

Puisqu’en parlant de ces matières Me voici tombé sur vos frères ,

Vous saurez que le chambellan*

A couru cent cerfs en un an.

Courir des hommes , je le gage ,

Lui plairait beaucoup davantage ;

Mais de longtemps il n’en courra :

Son ardeur se contentera ,

S'il lui plaît, d'une ombre de guerre.

D'Auvergne ’ set dans notre terre Rompu le bras : il et guéri.

Ce prince a dans Château-Thierry Passé deux mois et davantage.

Rien de meilleur , rien de plus sage ,

Et de plus selon mes souhaits ,

Parmi le grands ne fut jamais.

Le duc d’Albret ' donne à l'étude Sa principale inquiétude.

Toujours il augmente en savoir.

Je suis jeune assez pour le voir Au-dessus de première tète.

Son bel éprit, se mœurs honnête , L’élèveront à tel degré Qu'enlinje m'en contenterai*.

Veuille le ciel à tous se frère Rendre toute choses prospère ,

Et leur donner autant de nom ,

Autant d’éclat et de renom,

A utant de lauriers et de gloire ,

Que par le mains de la victoire L'oncle* en reçoit depuis longtemps !

le» date»), t'ai également tué en ilnel, et mourut à Colmar le 20 février 1675. Il avait le titre de duc de Château-Thierry. Voyez YHUtoir» de ta vie et des ouvrages de la Fontaine t troisième éditiou, p. 167.

« Godefroy-Maurice de la Tour, duc de Bouillon, grand chambellan, l'alné des frère» de la princesse, le mari de Marie- Anne Mancini , duchesse de Bouillon . protectrice de notre poète.

* Frédéric-Maurice de la Tour, comte d'Auvergne, colonel général de cavalerie légère . le second de» frère» de la princesse.

* Emmanuel -Tltéodosc, troisième frère de la princesse, par rang d'âge , duc d’Albrct . depuis cardinal et grand aumônier de France , mort à Home le 7 raar» 1 7 15.

* Os vers sont une prédiction du chapeau de cardinal que le due d'Albrrt obtint quelque temps après, le 4 aoftt 1669. La Fontaine . ravi de l'accomplissement de sa prophétie , fit à ce »ujet un sixain , que l'on trouvera ci-après.

» Le grand Turcnnc.

Si leurs désirs n'en sont contenu ,

Et que plus haut leur âme aspire ,

Je serai le premier i dire Qu'ils auront tort , et que les cœurs Ne sont jamais sortis de grandeurs.

Trouveront-ils en des familles ,

Par les garçons et par les filles ,

Par le père et par les aïeux ,

Un tel nombre de demi-dieux,

Et de déesses tout entières?

Car demi-déesses n'est guères En usage , à mon sentiment ;

Puis , quand je naîtrais seulement Qu’à parler de voire mérite ,

L'expression serait petite.

Veuille le ciel , à votre tour ,

Vous donner un petit Amour Qui , par la suite des années ,

D'un grand Mars ait les destinées !

Au moment que j'écris ces vers ,

Et m'informe des bruits divers ,

Je viens d’apprendre une nouvelle :

C'est que , pour éviter querelle,

On s'est en Pologne choisi En roi dont le nom est en ski*.

Ces messieurs du Nord font la nique A toute notre politique.

Notre argent , celui des Etals ,

Et celui d'autres potentats

Bien moins en fonds , comme on peut croire ,

Force santés aura fait boire ;

Et puis c'est tout. Je crois qu'en paix Dans la Pologne désonnais On poutra s’élire des princes ,

Et que l'argent de nos provinces Ne sera pas une autre fois Si friand de faire des rois.

Page 1