III. — BOUTS-RIMÉS

SERVANT PE RÉPONSE A ON AUTRE SONNET EN BOL'TS-RIMÉS DO SIEUR FITRETIÉIUE

Te mettre à Saint-Lazare est acte de justice ;

J’en veux faire un placel à notre protecteur.

Apollon ne lit point le tien qu'il ne vomisse ,

Et ne connaît en toi qu'un calomniateur.

11 semble à tes discours que chacun t'applaudisse ;

Et toujours , du Bon 6ens cruel persécuteur,

Tu veux parler de mots, et confonds l'artifice Avec l'art : cette faute est crime en un auteur.

Ne t'imagine pas qu'on la laisse impunie :

Mais l'insolence suit en toi la calomnie ;

N’en est-ce pas un trait que de blâmer le roi 7

Tu contrôles ses dons , homme plein d'impudence ; Ma foi , l'Acadcmie est plus sage que toi.

Apprends d'elle à parler, ou garde le silence*.

* Antoine Fureüère, né en 1820 , reçu membre de r Académie française le 15 nui 1662 , mourut à Paris le 14 nui 1688 , à l'âge de soixante-huit ans. Il avait été l’ainl de Boileau . de Racine, et de la Fontaine ; mais U se brouilla avec eux . et avec tous ses confrères . pour la malheureuse affaire du dictionnaire . dont nous avons bit le récit dans Y Histoire, de la rie et des ouvrages de Jean de la Fontaine, troisième édition, 1824, p. 419 à 421. La Fontaine, impatienté des injures de Fureüère, fit contre lui une épigraiumc . que l'on trouvera ci -après. Fure titre répliqua par trois ou quatre autres épigrammes. Boyer ayant écrit ensuite un sonnet adressé au chancelier, dirigé contre Fureüère , celui-ci répondit par nn autre sonnet , non-seulement se terminant par les mêmes rimes . mais par les mêmes mots, et adressé au chancelier , pleiu de fiel et d'injures. C’est pour répliquer à ce sonnet de Fureüère que la Fontaine a composé ce sonnet, qui se termine aussi par les mêmes mots que ceux de Fureüère et de Boyer. Voyez le Nouveau recueil des faotutns du procès entre défunt l’abbé Furetière , l’un des quarante de F Académie françoise , et quelques-uns des autres membres de ladite Académie, 1G94, in-12, t. H. intitulé les Preuves par écrit, etc., p. 544-547. et p. 559-365.

1 Boyer, parlant de l’Académie, avait terminé sou sonnet adressé au chancelier par ces quatre vers :

Nous codai croni nos voir* U gloire do roi.

SI noire retenue enhardit l'Impudence,

Le mèrlle et l'honneur «e reposent *ur loi.

Oracle de TbèmU »enge notre itlenre.