KM

dans les endroits mêmes qu’on reprendra ; mais on ne les reprendra point si on se transporte en

son siècle.

J’ai encore à avertir d’une chose qui regarde l'oraison contre Verrès. Mon ami , voyant qu'il n’y a de péroraison ni d’exorde qu'au commencement et à la fin des Vcrrines , qui toutes ensemble ne font qu’un eorps , et que celle-ri ne devait pas être considérée comme une œuvre à part , et qui aurait eu toutes ses parties , il n’en a pas voulu traduire la fin , qui ne contient que des formalités dejustire, et n’est pas si agréable que ce qui précède. C'est ce que j’avais à dire pour prévenir ces objections, que peut-être on ne fera point. Nous laissons le reste au jugement du lecteur.

ÉPITRES DÉDICATOIRES '